书籍简介:

《中国京剧百部经典外译系列》计划选取收录一百个左右经历了多年推敲检验、至今仍有较大影响力和代表性的京剧剧目，全面、系统、立体的延续记录戏曲艺术兼顾文学剧本、音乐乃至表演动作、舞台调度、舞台美术的“综合路线”传统，吸收近年来京剧艺术研究和跨文化交流沟通中的最新成果，全部做到英汉对照。每个剧目独立成册，计划共100册，十册为一辑，按辑出版（现第一辑已出）。编写具体可分为导赏写作与文化阐释、翻译两方面。前者是在前辈艺术家、理论家的研究基础上，进一步全面地、深入浅出地阐述每个剧目的舞台艺术。具体编写分为剧情梗概、剧本文学、演出情况、主要艺术特点赏析、音乐伴奏、主要人物造型及道具六大块，涉及剧目历史背景（故事出处、人物介绍），文化（典故注释、表演精讲、戏曲美学）解读。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	文昭关站内查询相似图书
丛书名	中国京剧百部经典外译系列
	9787501358816 如需购买下载《文昭关》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	国家图书馆出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	100.0	语种	英汉对照
尺寸	19 × 26	装帧	精装
页数		印数	1434

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

文昭关是国家图书馆出版社于2016.10出版的中图分类号为 J821 的主题关于京剧－介绍－英、汉的书籍。