好兵帅克历险记

作者序

第一卷 在后方

第一章 好兵帅克干预世界大战

第二章 好兵帅克在警察局里

第三章 帅克在法医面前

第四章 帅克被赶出疯人院

第五章 帅克在萨尔莫瓦街上的警察所里

第六章 帅克冲出迷魂阵又回家了

第七章 帅克从军

第八章 帅克成了装病逃避兵役犯

第九章 帅克在警备司令部拘留所里

第十章 帅克当了团队随军神父的勤务兵

第十一章 帅克陪随军神父去做战地弥撒

第十二章 一场有关宗教的辩论

第十三章 帅克去为别人举行终傅仪式

第十四章 帅克当了卢卡什上尉的勤务兵

第十五章 灾祸临头

第一卷《在后方》跋

第二卷 在前线

第一章 帅克在火车上的厄运

第二章 帅克远征布杰约维策

第三章 帅克在基拉利希达的奇遇

第四章 苦难重重

第五章 从利塔河畔摩斯特到索卡尔

第三卷 光荣的败北

第一章 在匈牙利大地上行进

第二章 在布达佩斯

第三章 从豪特万到加里西亚边境

第四章 开步走

第四卷 光荣败北续篇

第一章 帅克在俄国俘虏队里

第二章 刑前祝祷

第三章 帅克重返先遣连

了不起的帅克

附录

我是怎样为帅克作插图的

《好兵帅克历险记》的背景是第一次世界大战，勇敢善良的主人公帅克貌似平凡，甚至有些“愚昧”且滑稽可笑，甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍，却用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争，他走到哪里，哪里就被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆。
《好兵帅克历险记》通过谑而不虐，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。

伟大的时代得有伟大的人物。有一些被埋没的英雄人物，他们谦逊平凡，没有拿破仑那样的赫赫功名和传世业绩，然而只要分析一下他们的品格，就连马其顿的亚历山大大帝的声誉也会显得黯然无光。如今，你可以在布拉格街上遇到一个衣衫破旧的人，他自己压根儿就不知道，他在这伟大新时代的历史上究竟占有什么地位。他谦和地走着自己的路，谁也不去打扰，同时也没有新闻记者来烦扰他，请他发表谈话。你要是问他尊姓，他会简洁而谦恭地回答一声：“帅克。”