基于汉英对译的现代汉语双音节词比喻义研究

书籍简介:

本书在词汇语义学的框架内，以《现代汉语词典》中有“比喻”标注的、除离合词以外的全部双音节词的比喻义为研究对象，考察了它们在英语中的对译情况，以此为基础探讨了比喻思维的普遍性与民族性问题，对双音节词比喻义的喻体来源与文化内涵进行了分类与分析，面向母语为英语的汉语第二语言学习者，讨论了含比喻义双音节词的教学策略。

书籍规格:

书籍信息归属:

基于汉英对译的现代汉语双音节词比喻义研究是光明日报出版社于2014.4出版的中图分类号为 H146 的主题关于 现代汉语－多音节词－研究 的书籍。