出版社:中国社会科学出版社
年代:2013
定价:63.0
这部作品是波兰著名作家、诺贝尔文学奖得主亨利克·显克维奇(1846-1916)在十九世纪八十年代旅游北美期间写的,它曾以书信的形式,陆续写给当时波兰国内的主要报刊,将他途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会制度、各民族人民的生活状况和风俗习惯、大自然风貌以及作者本人的旅途生活,向波兰的广大读者,都作了非常详细的报道。后来这些书信汇集成书出版。名为《旅美书简》,因此它不单是作者本人在旅美期间的生活和见闻的写照。而且也是一部研究北美当时的社会、历史、地理和风土人情的著作。作者在科学论述的基础上,又赋予它鲜明的艺术特色。因此这既是一部内容既真实又丰富的科学著作,也是一部优秀的文学作品。它的可读性很强,对我们认识那个时代的美国很有帮助。
译者序
序
第一章 在伦敦逗留 去利物浦
第二章 在大洋上
第三章 纽约
第四章 横贯大陆的铁路
第五章 横贯大陆的铁路
第六章 美洲纪行
第七章 美洲纪行
第八章 美洲纪行
第九章 美洲纪行丛林
第十章 美洲纪行丛林
第七一章 美洲纪行
第十二章 美洲纪行
第十三章 美洲纪行
译者序
序
第一章 在伦敦逗留 去利物浦
第二章 在大洋上
第三章 纽约
第四章 横贯大陆的铁路
第五章 横贯大陆的铁路
第六章 美洲纪行
第七章 美洲纪行
第八章 美洲纪行
第九章 美洲纪行丛林
第十章 美洲纪行丛林
第七一章 美洲纪行
第十二章 美洲纪行
第十三章 美洲纪行
第十四章 美洲纪行
利特沃斯的一封信
利特沃斯从另一半球的来信
利特沃斯的信
海伦娜·莫杰耶夫斯卡夫人在旧金山英语舞台上的表演
利特沃斯自旧金山的来信
美利坚合众国的波兰移民区
北美美利坚合众国的波兰移民区
加利福尼亚的华人
《旅美书简》这部作品是波兰著名作家、诺贝尔文学奖得主亨利克·显克维奇(1846-1916)在十九世纪八十年代旅游北美期间写的,它曾以书信的形式,陆续写给当时波兰国内的主要报刊,将他途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会制度、各民族人民的生活状况和风俗习惯、大自然风貌以及作者本人的旅途生活,向波兰的广大读者,都作了非常详细的报道。后来这些书信汇集成书出版,名为《旅美书简》。因此它不单是作者本人在旅美期间的生活和见闻的写照,而且也是一部研究北美当时的社会、历史、地理和风土人情的著作。作者在科学论述的基础上,又赋予它鲜明的艺术特色。因此这既是一部内容既真实又丰富的科学著作,也是一部优秀的文学作品。它的可读性很强,对我们认识那个时代的美国很有帮助。
《旅美书简》是波兰著名作家、1905年诺贝尔文学奖获得者亨利克·显克维奇(1846—1916)的一部优秀的报告文学作品。它以书信的形式,叙写了他在十九世纪八十年代旅游北美期间途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会制度、各民族人民的生活状况和风俗习惯、大自然风貌以及作者本人的旅途生活。在它出版一百多年来,一直以其深厚的社会和历史底蕴,爱国主义和民主主义的思想观点和独特的艺术魅力吸引着广大读者,它不仅是显克维奇的主要著作之一,在波兰文学史上,也占有十分重要的地位。