现代英法汉体育大词典

前言

使用说明

略语表

词典正文

附录（1-15）

法语索引

汉语索引

参考书目

《现代英法汉体育大词典》共收入词目两万余条，撰写历时两个多春秋。编写内容包括夏冬季奥运会竞赛项目、夏冬季残奥会竞赛项目、奥林匹克运动、奥运会组织工作、体育设施、运动医学、新闻媒体、网络用语等诸多方面的词汇。编写范围广泛，几乎涉及到现有的主要体育领域，可以说是一部三语体育小百科全书。特别是该词典加入了大量的奥林匹克运动和奥运会组织工作方面的有用词条后，相信它将为今后奥运会和各项重大国际体育赛事的组织工作提供有益的借鉴，也将为奥林匹克知识的进一步传播做出积极贡献！
　　词典附录部分收入的内容更是全面详实，读者可作为资料去查阅和引用。
　　这部工具书用英法汉三种文字撰写，每个词目以英文为首，按其字母顺序进行编排。紧随其后编入法、中文的相应词目，打破了一般体育词典按项目分类的习惯，因此它是国内首部以英文字母为序编写的英法汉大型体育专业词典。词典所附的法、汉语索引可大大方便读者从不同用途进行查阅。每个词条后所注的缩写，也有利于使用者明确其所属的体育项目。特别是能一目了然地区分同一英文或法文词语在不同体育项目中的不同释义，滤清了一般人，甚至是体育专业人员对一些英法文体育用语含混不清的概念，这更是《现代英法汉体育大词典》的一大亮点。

《现代英法汉体育大词典》可作为国内外广大运动员、教练员、体育院校师生、高校体育教师、体育工作者、体育科研人员、媒体工作者和体育爱好者的专业外语工具书，也可为国际奥委会、各国奥委会以及法语国家（68个）的体育界人士提供参考和帮助。
　　国内首部按英文字母次序编写的英法汉大型体育专业词典；
　　精选词语2万余条，词汇涉及面广泛；
　　附有法语和汉语索引，便于读者从不同途径查阅；
　　每个词条后都注有项目分类缩写，有利于使用者区分比较，特别能一目了然地区分同一英文或法文词语在不同体育项目中的不同释义；附录全面实用，满足不同需求；
　　词源官方、权威，译文精准。