出版社:二十一世纪出版社
年代:2009
定价:12.0
本系列丛书是青少年奇幻文学作品。《鱼人公主》由三部曲组成,《龙门》为该系列的第一部,取材于中国民间传说鲤鱼跃龙门的故事,采用日记体的记录方式以第一人称向读者们讲述了来自“清泉潭”湖底的鱼人公主——红珠的成长经历,形象生动地刻画出作为少女的她从幼稚走向成熟的心路历程。
序
引子
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
尾声
前言
在出版社把《鱼人公主》第一部《龙门》的书稿送到我手中,邀我撰写前言的时候,告诉我《鱼人公主》是系列少儿奇幻小说。它的第一部是取材于鲤鱼跳龙门的民间传说。说实在的,当时我并没有十分重视,直到交稿期临近,我才开始翻阅。没想到,打开第一章后,我却欲罢不能地一章章看下去,竟然无法停下来,一口气读完了!
鲤鱼跳龙门是一个情节单纯而又源远流长的传说。《碑雅.释鱼》、《三秦记》等文献中比较完整的记载是:“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤或然。”“大鱼集龙门下数千,不得上,上者为龙,下者为鱼。”“每岁季春有黄鲤自海及诸川争来赴之,一岁之中,登龙门者不过七十二。初登龙门即有云雨随之,天火自后烧其尾,乃代为龙。”李白亦有诗曰:“黄河三尺鲤,本在孟津居,点额不成龙,归来伴凡鱼。”(《赠崔侍卿》)
上个世纪,伴随着新中国建设的高潮。诞生过一篇《小鲤鱼跳龙门》的短篇童话佳作,影响很大。写的是一群小鲤鱼不畏艰难寻找龙门,终于跳跃了一座水电站的大坝,在壮丽的现代化水库中,找到了理想家园。
像一条鲤鱼跳跃了龙门,获得了一个更高境界的、完整的、独立的新生命那样,这本《鱼人公主》,汲取了传统故事的灵感,经过全新的创作,给了它跳跃性的升华,使民间传说中的鲤鱼变身为来自湖底的鱼人公主和她的伙伴们。一群有血有肉的奇幻小说主人公。由于是另一个空间的人身鱼尾的“鱼人”,而不是尺把长的普通鲤鱼,所以他们的世界更丰富、更玄妙,也更接近少年读者的生活和他们富于幻想的心理年龄特征。为了获得更高级的生命形式,为了实现上天的愿望,这些鱼人们,必须舍弃神力,变成普通鲤鱼之身,以自己的力量去跳跃龙门,完成生命的转换,成为翱翔天际的巨龙。这就使这部奇幻小说保持了传说中的传统主题只要不畏艰难,勇敢付出。就会实现自己的理想。
但是《鱼人公主》要告诉读者的,比传统主题还要丰富得多、深刻得多。作为一本少儿文学读物,这本书写的是一个少女的成长,颂扬的是生活、爱情、亲情,是对生命最高意义的探索和追求。这种主题是跨越时代、种族、国界的。难得的是,它不是在说教式地讲述,而是深入浅出,把深刻的道理一点一滴、潜移默化地融入在引人入胜的故事情节当中的。
现在流行的少儿奇幻小说,包括一些著名畅销书,多半为恐怖、阴暗的内容所充斥。《鱼人公主》保留了奇幻小说的优秀特质,构思奇异,想像超凡,多维空间纵横驰骋,矛盾冲突接连不断,但却是一书阳光、满篇爱心,读起来温馨亲切,催人向上。古老文学中最牵动人心的戏剧冲突,人仙相恋、异类相斥、家族秘密等等,在这本书中,都以现代人的视角和讲述方式呈现在读者面前。
这本书之所以让人难以释卷,除了主题意义的超时代性,还因为它的情节一波三折、跌宕起伏、悬念横生;也因为它的描写充满镜头式的画面感.对生活在电视、电玩时代的少儿读者具有独特的吸引力;又因为它的语言十分优雅美丽,用“文采飞扬”一词来形容绝不过分:更是因为它的人物性格鲜明。这些形象就是作为鲤鱼的时候.也是一个个活灵活现、呼之欲出的。威严勇猛、虚怀若谷的孤鹜校长,果敢镇静、一往情深的大白,都栩栩如生。主人公红珠公主,她那作为一个少女从幼稚走向成熟的心路历程,尤其她那如同青苹果一样又涩又甜的爱情萌芽,更被刻画得细腻感人。
特别令人惊喜和欣慰的,是这本书丰厚的文化含量。它绝不仅仅是个鲤鱼跳龙门的故事,其中含蕴着多种相关民间传说、古代诗文、科举制度、风俗人情,连黄河地貌,都毫无斧凿之痕地融入故事之中。这就必然使作品显示出丰富的传统底蕴,浓烈的历史沉淀,闪烁着耀眼的文化精华之光。据出版者说,在美国出版这样一个富于中国色彩的奇幻故事,就是希望在西方少儿读者心田里,播下东方文化的种子。
全书的布局谋篇、人物塑造和行文运笔,更能让人体会到作者和出版者的这种良苦用心。那样“国粹”,又那样西化;那样古典,又那样现代;着实使人过目难忘。没有厚重的文化功底,没有对当代少儿心理和需求的深入了解,这部作品不可能达到这种罕见的境界,也无法生发出这样强烈的艺术感染力。
阅读之中,欲罢不能;掩卷之后,对下一部的期待感油然而生。我相信读者们也会有同样的感觉。据我所知,下一部,随着鱼人公主年龄的增长,经历更加神奇,爱情主题也更加深入明朗。让我们一起期待它的面世吧!
愿我们东方的小鱼人能够游进全世界小读者的心中!
2008年于北京
我是一个来自水底的鱼人公主,这本书就是我少女时代的秘密日记。那段时间里,我经历了所有女孩子都经历过的事情,学习,游戏,友谊,爱情:我也面临过我敢说地球上任何一个小姑娘都没有面临过的挑战。我作为历史上第一个跳越龙门的女孩,体会了云端巨龙的境界,作为世界上第一个二中破禁忌的鱼人,走进了地上凡人的生活。这段生活,像黄河流水一样曲折、神秘,总是在人意想不到的地方,突然一个急转弯……每逢这样的关头,如果是你。你将做出和我一样的选择吗? 《鱼人公主》系列丛书讲述的就是中国古代黄河鱼人的千年传奇。未来的后续书,将穿越古今,横跨中西。读者将会随着佩儿.瑞德一同畅游于人类和鱼人的双重世界…… 本书为《鱼人公主》系列丛书的其中一本,供广大青少年朋友们阅读。【作者简介】 佩儿.瑞德,一位居住在太平洋海岸的美籍女作家,黑头发、黑眼睛。用中文和英文写作。独特的双文化背景,使得她很多深受欢迎的作品都带有浓厚的东方色彩。