出版社:北京大学出版社
年代:2015
定价:38.0
近几年来,首都师范大学诗歌研究中心致力于国际诗歌交流活动,先后请了十数位在国际上很有影响力的诗人、诗歌研究者来校做驻校诗人或演讲交流活动,到来的诗人或学者包括德国顾彬,法国学者、诗人克洛德·穆沙,美国诗人乔治·欧康奈尔,叙利亚诗人阿多尼斯,意大利学者朱西,英国学者贺麦晓,以及国内的王家新、西川、欧阳江河等人。本书收入了这些诗人或学者写作的关于诗歌翻译与交流的论文或者演讲。这些文章打破了种族、国界、文化与语言的差异,在全球化视野下,探讨诗歌写作技艺、诗歌翻译问题、诗歌与社会、政治、时代、文化、大众传媒等的关系。对于开拓国内读者的学术视野颇有助益。