时光飞逝

译者序

前言

第l章 雏鹰的成长

——中西文化浸淫下的风华少年

第2章 大地惊雷

——旧金山大地震之痛

第3章 黄吉耀之死

第4章 振翅高飞

第5章 冒险之旅开始了

第6章 动荡时局

第7章 军阀统治

第8章 天之骄子与社交名流

第9章 学富五车，锐意改革

第10章 孙中山民主革命的起起落落

第11章 杨柳扶风

——林福元与祝小柳

第12章 威振中华的广东空军

第13章 辉煌岁月

第14章 广东空军归顺中央，全国航空力量整合

第15章 烽火豪情——韶关飞机制造厂千里大迁移

第16章 英雄幕年，壮心不已

后记

致谢

参考文献

中国空军先驱林福元不平凡的一生经历，弥足珍贵的中国早期航空史资料。由帕蒂·哥莉著作的《时光飞逝》追溯了中国空军先驱林福元不凡的一生。林福元是最早的华裔飞行家之一，年轻时代回到祖国，先后追随维新变法及孙中山民主革命，为发展祖国航空事业矢志不渝，为提高中国空军战斗力、建立强大的、能抵御外敌入侵的中国空军鞠躬尽瘁。曾任航空署机务处长、民国广东空军司令部参谋长等职务。林福元出生于美国旧金山，毕业于美国柯蒂斯飞行学校，成为最早的华裔飞行员之一。为响应维新运动的号召，放弃美国的优越生活条件，义无反顾回到祖国，后追随孙中山民主革命。为发展祖国的航空事业矢志不渝，鞠躬尽瘁，奉献一生。历任广东航空学校机务处长、航空署机务处长、民国广东空军司令部参谋长等职务。为中国空军培养人才，提高中国空军战斗力和素质。二战爆发后，林福元接受援华美军的聘任。在滇缅公路为同盟国办理军用物资运输工作，为反法西斯正义事业贡献力量。 加拿大女作家帕蒂·哥莉（PattiGIJlly）孜孜不倦研究中国早期航空史及早期飞行家，通过《时光飞逝》，她以翔实的史料与大量珍贵的图片，为中国读者还原了林福元一生的不凡经历和万丈豪情，为华人飞行史留下一份弥足珍贵的资料。 《时光飞逝》全书共为16章。【作者简介】 作者(加)帕蒂·哥莉 译者张朝霞帕蒂·哥莉(Pattl Gully)，加拿大女作家。 加拿大英属哥伦比亚大学(U nlverslty of Brltlsh Co]umbla)图书馆与情报学硕士(HLIS)，温尼伯大学(Universlty of W1nnlpeg)研究生学历，本科专攻英语、宗教研究及古典学，文学学士。 主要研究中国航空史(1 91 3—1 937)和中国女飞行家(1918—1945)。作品包括与广东恩平冯如研究专家关中人(已故)合著两卷本《五邑华侨与中国航空》(0ve rsea s Chl nese f rOm the F1 ve Co LIntlesand Chlnese Avlatlon)，耗时七年研究著述《飞天名媛——中国第一代女飞行家三人传》(S1sters of Heaven)等。帕蒂·哥莉目前正在撰写《谭根传》。