法国文化史

引言

第一部分 法兰克诸王统治下的文化遗产与革新

第一章 法兰克人文化意识的真实情景和最初的神话

1 法兰克王国的历史学家：图尔的格列高利（538-594）

坚实的文学文化

一位罗马天主教的历史学家

2 罗马-法兰克的连续性

高卢-罗马人：信奉基督教的罗马人

法兰克人通过天主教进入

罗马文化体系

3"我们的祖先高卢人"的说法应当休矣

现代的设想

出于民族和共和政体的需要

4 法兰克人在高庄社会身份的确立

初期重读图尔的格列高利的著作

从法兰克王国到法兰克帝国

从法兰克帝国到法兰西王国

第二章 法语的起源

第三章 晚古时期的文化与蛮族高卢地区的基督教文化（5-7世纪）

第四章 加洛林王朝时代的文艺复兴与文化

第二部分 创造的时代（11-13世纪）

第五章 知识与社会

第六章 教会文化

第七章 高雅文化

第三部分 中世纪文化绚丽多彩的暮秋（14-15世纪）

第八章 教育领域中的蓬勃生机与难点

第九章 文化与国家的进步

第十章 社会文化的聚合、分解和联系

第十一章 文艺复兴的序幕

索引

参考目录

《法国文化史》是法国四卷本图文并茂的重头图书，是迄今为止法国完善的文化史著作，在法国享有很高的声誉。全书由中世纪、从文艺复兴到启蒙前夜（16、17世纪）、启蒙与自由（18、l9世纪）和大众时代（20世纪）四卷构成。
　　岁月悠悠，在那漫漫的世纪中，那些曾在法兰西土地上安养生息的人们，该如何认识其周遭的世界呢？
　　这个凭借着教育和训诫代代相传的世界，文学曾给予它形形色色的描绘，使之升华；林林总总的社会准则和价值体系使其规范；娱乐消遣为它乔装打扮；伟大的知识和思想为它规划构建；科学对其进行解释；技术对其步步掌控；神话传说和各种信仰又赋予它独特的意蕴——对这样一个世界，昔日栖息于此的人们究竟如何说？如何思？
　　换言之，在此呈现的是法国文化史的另一种书写，以怀念人们在欧罗巴西端这方土地上的不懈努力。我们试图在这部史书中阐释热尔贝和萨特、吕里和塞尚、让？古戎和蒂诺？罗西的故乡所传承、所获取、所言说、所思索、所想象、所创造出的一切事物。这便是新一代文化史学的勃勃雄心，也是滋养和支撑着我们这套论著的理念：如保罗利科所言，我们要对法国在15个世纪里由“承继与创造的法则”所决定的一切，做出精深而又生动的描述。

厚积薄发、系统完整、图文并茂、清新晓畅的法国文化通史。每一个热爱法兰西文化的人不可错过的鸿篇巨制。
　　执笔者集中了法国高等学府和国家科研机构研究法国文化史的知名学者。堪称迄今为止完整的法兰西文化全史。
　　译本由杨剑、钱林森等老中青三代翻译家和中法文化关系的研究者共同翻译，历时五载。第三版在前两版的基础上校勘修订，精益求精。
　　《法国文化史》不断追问并试图回答：一个群体居住的领土，一份共同回忆的遗产，一座可供共同分享的象征的和形象的宝库，一些相似的风俗，是怎样经由共同的教育，逐渐形成的一个国家的文化。
　　《法国文化史》是法国Seuil出版社于1997年和1998年推出的四卷本图文并茂的重头图书，是迄今为止法国很完善的文化史著作，在法国享有很高的声誉。本书著者集中了以法国教育部总监里乌（JeanPierreRioux）为首的法国高等学府和国家科研机构研究法国文化史的知名专家，因而决定了这部多卷文化史既沉积着深厚的法国文化原创性资源，又透溢着学术信息，具有馆藏的学术价值。