无害的偏见

第一章　中西法律文化的冲撞——近代西方人眼中的中国法

一、引言

二、欧洲与中国：彼此态度的变与不变

三、西方人看到了什么

四、中国法形象的变化过程

五、结语

第二章　英国外交使团遭遇中国法——马戛尔尼使团的中国法律印象

一、引言

二、马戛尔尼使团访华的背景介绍

三、马戛尔尼使团的中国印象

——对四位成员的记述的考察

四、结语

第三章　法国启蒙主义与中国法传统——孟德斯鸠论中国法

一、引言

二、孟德斯鸠与中国法

第一章　中西法律文化的冲撞——近代西方人眼中的中国法

一、引言

二、欧洲与中国：彼此态度的变与不变

三、西方人看到了什么

四、中国法形象的变化过程

五、结语

第二章　英国外交使团遭遇中国法——马戛尔尼使团的中国法律印象

一、引言

二、马戛尔尼使团访华的背景介绍

三、马戛尔尼使团的中国印象

——对四位成员的记述的考察

四、结语

第三章　法国启蒙主义与中国法传统——孟德斯鸠论中国法

一、引言

二、孟德斯鸠与中国法

三、中华帝国的政体特质

四、政治奴役与家庭奴役

五、自然环境与中国法特性

六、风俗、习惯和宗教与中国法律的特质

七、经济与法律

八、结语

第四章　德国现代化理论中的中国法——马克斯·韦伯论中国法传统

一、引言

二、韦伯的法律史观和类型学研究与中国法形象的定位

三、韦伯对传统中国法形象的描述和论证

四、作为形式理性的参照，传统中国法应归于何种类型

五、余论：兼评中西方学者对韦伯论传统中国法的倾听

和质疑

第五章　美国法律教授的中国之行——庞德社会法学思想在中国的实践

一、引言

二、庞德的社会学法理学思想

三、任职中国的背景与过程

四、对中国法律的评述

五、评价与反思

六、结语：庞德与当代中国

第六章　  中国法传统的批判与误读——昂格尔批判法学中的中国法传统

一、引言：昂格尔的批判法学与中国法

二、中国传统社会及其法律

三、关于昂格尔对中国传统社会的看法的评述

……

第七章　比较法律史及其方法论

   
本书为徐爱国主持的司法部“法治建设与法学理论研究项目”之“西方学者论中国法律传统”(08SFB2010)的最终成果。其中，第一章的执笔者为张传玺，第二章的执笔者为李燕，第三章和第七章的执笔者为徐爱国，第四章的执笔者为陈皓，第五章的执笔者为王婧，第六章的执笔者为薛万宝，全书由徐爱国统稿。   

   
本书中插图均为1793年英国马戛尔尼访华团随团画师威兼：亚历山大所画。这些画作内容涉及中国政治、经济、社会生活诸方面,不但成为18世纪西方了解中国的最早的形象资料，还成为此后西方人关于东方景象的一个重要创作来源。