新编训诂丛稿

回顧我的讀書生活(代序)訓詁學 訓詁學的作用 訓詁的方法 訓詁中常見的幾種弊病 《楚辭》解詁 《楚辭》解詁(續) 《漢書》札記 《論衡》札記 古代漢語詞義札記(一) 古代漢語詞義札記(二) 讀書識小錄 杜詩異文釋例 關於文言文中某些疑難詞語的解釋問題俗語詞研究 俗語詞研究概述 《世說新語》詞語 釋 魏晉南北朝史書語詞瑣記 六朝俗語詞雜釋 唐代俗語詞雜釋 《遊仙窟》釋詞 唐詩與俗語詞 杜詩札記 《太平廣記》詞語考釋 讀江藍生《魏晉南北朝小說詞語匯釋》敦煌學 唐代白話詩釋詞 王梵志詩校釋拾補 《王梵志詩校輯》誤校示例 敦煌變文校勘拾遺 蘇聯所藏押座文及說唱佛經故事五種校記 關於敦煌變文整理校勘中的幾個問題說文學 《說文段注》與漢語詞彙研究 《說文段注》與漢文字學研究 《說文段注》對說文學的貢獻 從《說文段注》看中國傳統語言學的研究方法 《說文段注》之闕失附錄 郭在貽教授傳略 郭在貽教授論著目錄编後

本書所收論文，主要依據中華書局2002年出版的《郭在貽文集》，必要時也參考了此前或此後出版的《訓詁叢稿》、《訓詁學》、《郭在貽語言文學論稿》等。論文内容一仍其舊，編者只是做了部分引文的核對工作，糾正了原書若干排版錯誤。本書收入此篇時據段注原文補正。另外，本書還作了一些異體字的規範工作，如《叢稿》、《文集》中《西廂記》、《董西廂》的“廂”多作“厢”，本書改從繁體規範用字作“廂”。