同源外刊句句讲

经济学人1

1 阿拉伯语网页的滞后1

2 煤炭是否仍是未来主要能源9

3 现金助长犯罪18

4 未来，自我雇用者的天下25

5 黄金市场的幕后推手32

6 “中国亚马逊”——京东40

7 英特尔的离开带走了什么48

8 向癌症宣战56

9 为何全球性水泥巨头选择合并64

10奥巴马医改的实施72

纽约时报83

11 生活中的“双重残疾”83

12 如何减少专利起诉案件90

13 谁发明了隐形眼镜97

14 少年司法改革104

15 减税政策为谁谋利112

16 对违纪律师，该如何处罚120

卫报 130

17 英国经济前途的关键——文化创新130

18 你鼓舞了我，我的姐妹137

19 罗宾汉税对英国经济的影响144

20 电视节目是否影响职业选择152

21 斑马条纹之谜161

时代周刊 171

22 一见倾心，再见未必倾情171

23 越来越受欢迎的视力保健福利178

24 会说话的西红柿186

华盛顿邮报 194

25 没工作？还不是因为懒194

26 失业怎么办？政府有办法204

27 如何拯救美国邮局213

新闻周刊222

28 挖掘你内心的机器人222

29 美国的道路安全230

30 拯救非洲母婴237

“逐词逐句超精解”
　　——新一代阅读书的领军之作
　　一、传统阅读书籍的两大缺陷
　　“得阅读者得天下”。阅读在整个英语考试中的极端重要性无须多说，考生必须以积极的态度、科学的方法予以对待。但是，目前市场上的同类书籍普遍存在以下两个缺点，不利于考生提升自身的阅读能力，进而影响其考试成绩：
　　其一，对基础的极端重要性认识不足。多数书籍将关注的重点放在了的设置和答案的分析上，较少关注作为信息载体的文章本身，对于组成文章的具体要素（词汇、难句、语法等）缺乏细致的分析；对于文章的宏观思维逻辑（段落、语篇、语义衔接等）未做深层的解读。然而，实践证明，只有通过研读文章、夯实阅读基础，才能从根本上提升阅读能力。而不顾文章本身、过分强调题目设置和解题技巧，是本末倒置的做法，对于基础薄弱的考生而言，更是一种误导。
　　其二，模拟试题命制的科学性严重不足。众所周知，真题的命制十分严格，不仅对命题人员的专业水准有严格的要求，而且讲求命题团队的群策群力，以期规避命题盲点和缺陷。但是，当下多数阅读书籍编者的命题水准相对不足，且命题经验缺乏。在这种情形下，试题命制的科学性、规范性和专业性就大打折扣。这样命制出来的拙劣试题只会使考生做大量的无用功，甚至做得越多，复习效果越不理想。
　　二、《同源外刊句句讲》的特点
　　基于上述两点考虑，我们专为英语(二)考生精心编写了本书。相比于传统阅读书籍，作为新一代阅读书籍的领军之作，本书高度注重阅读基础，具有以下突出的优势：
　　其一，在语言层面上对每篇文章进行“逐词逐句超精解”。基于夯实基础的理念，本书首先根据英语二历年真题阅读的刊物比例、话题比例、生词比例、文章长度及难度等，从《经济学人》、《纽约时报》、《卫报》、《时代周刊》、《华盛顿邮报》以及《新闻周刊》6大刊物上，
　　精心筛选出了30篇最贴近真题的精品文章（据统计，现有英语(二)真题均出自该6类刊物）。其次，围绕词汇、难句和典型语法等，对所选30篇文章的每个句子、每个核心词汇以及每个典型语法等都进行了极为详尽的解析，在业界一次真正做到了“逐词逐句超精解”，其解析之细致、科学和规范，绝不亚于专业的词汇、长难句以及语法书籍。借助本书，考生可以完全扫除文字层面的阅读障碍，为获取高分奠定稳固的根基。
　　其二，在思维层面上把握篇章结构，透析文章行文脉络。在解决了词汇、句法和语法等层面的问题之后，更为重要的是对文章行文脉络的把握，这是熟悉文章框架、明晰作者写作意图的关键。须知，无论命题人如何设置题目，都脱离不了文章本身，跳不出作者的写作意图。因此，把握篇章结构，是考生明晰做题思路、精准回文判断答案的前提。对此，本书运用篇章结构（树状图）对文章脉络和逻辑结构进行总结，清晰明了地展示了作者的思维过程以及写作意图，有助于考生整体把握文章，总结文章主旨，为准确做题做好铺垫。
　　三、给考生的两条重要建议
　　鉴于以上分析，编者提出两条建议：
　　其一，扎扎实实夯实基础。可以考虑以本书为范本，在语言和思维两个层面上对这30篇文章进行精细化的“逐词逐句”研习，力争弄懂每一个细节，为获取高分奠定良好的基础。相信考生只要认真研读这30篇文章，定能突破词汇、难句、语法和作者写作意图这几大阅读难关，从而巩固自己的阅读基础，最终在做题之时做到游刃有余。
　　其二，正确利用历年真题。就复习备考而言，历年真题很大的价值在于其试题命制部分。鉴于此，除非确信传统阅读书籍的命题质量十分过关，否则，对其试题部分应当一律予以舍弃，转而只做真题，这样才能真正找到做题的正确感觉，而且能避免出现“做题越多，成绩越低”的现象。对此，建议基础薄弱的考生可选用考研英语（二）真题超细解《考研圣经》。其与本书均以基础巩固为着力点，均采用“逐词逐句”详解的模式。且考生在通过做真题检测自己学习效果的同时，还可以通过答案详解解除疑惑。通过两本书的配合使用，复习效果更佳。
　　就阅读书而言，一个以注重基础、科学备考为特征的新的时代已然开启。衷心祝愿各位考生能够“逐词逐句”夯实基础，以优异的成绩考上理想中的学校。