Step by Step听透VOA

Growing Beets

如何种植甜菜 / 272

06　Vegetables Made in the Shade

树荫下的蔬菜 / 275

07　Getting a Firm Grip on Weed Control

控制杂草生长的办法 / 279

08　New Rules Aim to Improve US Food Safety

美国出台提升食品安全的新规定 / 283

09　South Korea's Newest Trains Take Tracks Less Traveled

韩国最新列车不走寻常路 / 287

10　Boba Tea Is Hip to Be Asian in the US

珍珠奶茶正在亚裔美籍人中流行 / 291

Chapter 9 科技纵横

01　Scientists for the First Time Create Human Stem Cells Through Cloning

科学家首次通过克隆获取人类干细胞 / 296

02　Malawi Hospital Expands Use of Electronic Records

马拉维医院扩大使用电子病历 / 300

03　Watching for Early Signs of Autism in Babies

观察儿童自闭症的早期迹象 / 304

04　Researchers Develop Treatment for PTSD

研究人员开发出创伤后应激障碍症的疗法 / 308

05　New Generation of Laptops Spell Trouble for PCs

新一代笔记本对个人电脑造成麻烦 / 312

06　Smartphone Apps Are Encouraging Young Smokers

一些智能手机应用程序鼓励年轻人吸烟 / 316

07　Slow and Gentle Are Best in Treating Hypothermia

低温症患者的处理原则 / 320

08　How to Stay Warm and Safe in Freezing Weather

严寒天气如何保暖 / 324

09　The Ups and Downs of Living Longer

寿命延长方面的此长彼消 / 327

10　Seeking HIV Tests for All in US Age 15-65

对所有15~65岁美国人进行艾滋病毒检测 / 331

英语听力的学习是一个日积月累、循序渐进的过程。听VOA和BBC新闻一直以来都是中国英语学习者和教育者所推崇的训练听力的最好途径之一，同时也是了解异域文化的有效手段。 本套丛书按照初级、中级、高级的难度划分编写了有针对性的听力练习，并且提供了详尽的解析以帮助读者掌握听力技巧。“词汇突破”分册专为听力水平较低的读者设计，可帮助读者有效学习记忆词汇。“语法突破”分册专为中等水平学习人群编写，可帮助读者有效学习句型结构及语法知识。“听力理解”分册题型设计则突出对全文大意及细节内容的理解，可作为读者在准备四六级考试或各种英语专业考试过程中的有益补充。通过阅读本套丛书，相信伴随着您英语听力水平的提高，您的词汇量、语法知识以及听力技巧都会有长足的进步。本书选择了最新的VOA原版听力材料，内容丰富有趣，题材广泛新颖，包括时事、经济、文化、环境、科技、娱乐等社会生活的各个方面，尽可能地提高读者的学习兴趣。 本书专为高等水平学习人群编写。“词解新闻意”部分根据新闻材料内容抓取最能概括新闻大意的一个核心关键词，以问答的方式吸引读者的注意力，从而有效掌握这个核心关键词的发音及释义。同时，短小精悍的“充电小站”内容对新闻背景进行了有效解读。“轻松听新闻”部分在新闻中注明了核心词汇，并在“核心词汇连连记”中给出了词性及中文释义，便于读者查阅记忆词汇，扫除词汇障碍。“开心译分钟”是对新闻内容的完整翻译，并添加了“实用短语对对碰”学习栏目，中英对照，可有效帮助读者学习积累日常用语的实用表达方式。“听力理解练习”部分针对听力材料编写练习题目，并给出解析，帮助读者更有效地理解全文大意。 此外，本书超值附赠慢速和标准两种语速的音频文件，您可以利用慢速音频进行精听，利用标准语速的音频进行泛听及理解练习。【作者简介】刘倩，毕业于北京第二外国语学院，硕士，北京医药职工大学讲师。先后在沈阳药科大学成人教育学院北京分院、北京广播电视大学、北京医药职工大学任教。曾参与翻译《保护和促进文化多样性公约》文稿，编写过的英语辅助学习类教材有：《我是活字典：人文社会》，《旅游英语口语》，以及VOA新闻英语畅销书系列《轻松听懂美国标准新闻英语·听力+词汇双突破(中级)》。