出版社:外语教学与研究出版社
年代:2011
定价:48.0
本书是一本针对法语专业本科三、四年级学生的法语写作教材。文章题材丰富,涵盖了“欧洲语言共同参考框架”的所有级别,并符合学生的实际需求,如学习撰写正式信件、简历、动机信、论文等,具有很强的实用性。本教材包括7个单元,每单元4课,共28课。每个单元对应一个主题,并通过短文将单元中的每课联系起来,使学生置身于情景之中,有利于理解和学习写作。每课又分文章、练习和个人训练三个部分,文章和习题直接取自或吸收了法语社会的实际用法,使学生浸润在法语文化之中。
unite 1 描写与叙述
人物描写
景色描写
叙述(场景)
叙述(动作)
unite 2 提出申请/办理手续
私人信件:书信和明信片
公务信函
简历
动机信
unite 3 说服与论证
论证(自由格式)
鼓动性信息
论战性文章
演讲
unite 4 介绍
项目招标细则
说明书
内部规章制度
公司宣传册
unite 5 论述、表达看法
论述文(一)——引论
论述文(二)——结论
论述文(三)——本论
文章评解
unite 6 汇报
摘要
摘要——从口语到书面语
汇报
综述
unite 7 描述、报道与表达观点
记叙事实类文章
深度报道
电影评论
社论
法语写作是法语学习的四个重要技能之一,最能够体现法语的准确性与严谨性。法语写作不仅需要扎实的词汇、语法基础,也需要有一定的篇章架构能力。相信很多面临法语专业四、八级考试和自学的法语学习者对法语写作都感到很吃力;而对于面临出国、法国留学和工作的法语学习者来说,法语写作在个人升学、求职、人际交往中起着至关重要的作用;而目前国内缺少合适的法语写作教材,也使法语写作的教学相对困难。
这本《法语写作教程》正是应法语教师和法语学习者之需,由北京语言大学具有多年写作教学经验的外教Julien Portier执笔,深入分析法语写作的不同类型,并由北京语言大学的王秀丽教授担任主编,根据国内法语专业的课程设置,为学习法语的中国学生量身定做。
《法语写作教程》坚持把写和读结合起来,每种体裁的写作指导建立在阅读和学习范文的基础上,范文直接取材自法语国家的真实语料,同时参考《欧洲语言共同参考框架》对法语写作的学习要求和能力规范,涵盖A2至C2五个学习级别;
《法语写作教程》中涉及不同体裁,包括记叙文、议论文、说明文和应用文,内容涵盖景物描写、人物描写、叙述事件、议题论证、主题说明、评论以及文章的缩写、改写、概述等。对学生写作能力的训练由简入繁。受到试用过本教材师生的广泛好评。
因此,这本《法语写作教程》是法语专业学习者、面临出国和在法国学习、工作的法语学习者的必备书籍。
《法语写作教程》是外研社供高等学校法语专业使用。
《法语写作教程》内容简介:参考《欧洲语言共同参考框架》对法语写作的学习要求涵盖A2至C2五个学习级别。直接取材自法语国家的真实语料,语言自然准确。体裁多样,注重实用性,充分满足赴法留学、工作、生活等各类需求。
《法语写作教程》是一本针对法语专业本科三、四年级学生的法语写作教材。涵盖《欧洲语言共同参考框架》A2到C2五个级别。《法语写作教程》同时也适用于准备出国、在法国留学或工作的法语学习者使用,因此也可作为培训学校写作课程的指导教材。
《法语写作教程》包括七个单元,每个单元对应一种写作类型。每个单元分为四课,对具体的文章类型进行专项指导。
《法语写作教程》中每课包含三个部分,对应学习的三个步骤:
1.第一部分是“Textes”- 示例文章,旨在带领学习者分析此类文章,并学习如何进行撰写。
2.第二部分是“Exercices”- 习题,旨在让学习者通过一系列的练习逐步学习、理解第一部分的知识内容。
3.第三部分是“Travail personnel”- 写作,旨在让学习者在课后进行开放性主题写作,从而检验其学习成果。
另外,在每课最后都设有“Pour vous aider”版块,为学习者提供此类文章中会使用的多频词汇。在学习写作的同时扩充词汇量。
《法语写作教程》中的文章和习题直接取自或吸收了法语社会的实际用法,使学生浸润在法语文化之中。配套教师用书提供教学指导和习作参考,具体内容可在外研社综合语种分社的网站(mlp.fltrp.com)和高等学校法语专业教学管理平台(french.fltrp.com)上下载。
【作者简介】
编者:王秀丽 (法国)博杰(Julien Portier)
书籍详细信息 | |||
书名 | 法语写作教程站内查询相似图书 | ||
9787513516204 《法语写作教程》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看 | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 外语教学与研究出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 48.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
法语写作教程是外语教学与研究出版社于2011.12出版的中图分类号为 H325 的主题关于 法语-写作-高等学校-教材 的书籍。
钱培鑫, (法) 夏尔内 (Charnet,C.) , (法) 尼碧 (Nipi,J.R.) , 编著
陈伟, (法) 尚特劳夫 (Chantelauve,O.) , 编著
王秀丽, 编
杨明丽, 丛莉, 著
北京略颂信息技术有限公司, 编著
北京略颂信息技术有限公司, 编著
法国拉鲁斯出版社, 编著
张静, 邓慧丽, 吴知行, 主编
王文融, 编著