临近又遥远的世界

书籍简介:

本书由“神秘、富庶的天朝”、“忧伤又晦暗的国度”、“醒狮”、“新生的国家”、“在历史的深处”五部分组成。记录了俄罗斯作家从16世纪到当代500多年的时间里在历史的不同阶段看待、发现、理解中国的心路历程。从16世纪对中国作为世界上最强大、富饶的国家的倾羡、神往、浪漫化想象到19世纪鸦片战争前后对一个衰落的中央帝国的嗟叹、惋惜、轻视；从辛亥革命以后对一位重新焕发生机的东方巨人的惊叹、赞许到新中国成立后作为友好邻邦对新中国发自内心的赞美和热爱，本书反映了俄罗斯作为中国最大的友邦和“对手”看待、认识中国的轨迹，反映了中国自身作为一个文明古国在近现代化道路上的艰难历程。

作者介绍:

译者：朱达秋 编者：（俄罗斯）罗曼年科 丛书主编：张旭春 　　罗曼年科,是莫斯科作家协会的文学评论家，除了本书之外，他还主编有《作家谈作家》（2003）、《康斯坦丁·巴尔蒙特谈俄罗斯文学——回忆与沉思》（2007）、《俄罗斯作家谈普希金》（1999）、《列斯科夫以及希里亚科夫一家》，等等。朱达秋，四川外语学院中外文化比较研究中心教授，在俄罗斯文化和翻译理论方面有较深入的研究，出版著作《俄罗斯文化论》、《中俄文化比较》、《实战俄语口译教材》、《俄罗斯文化概论》等近10部。

书籍目录:

内容摘要:

编辑推荐:

书籍规格:

书籍信息归属:

临近又遥远的世界是北京大学出版社于2011.6出版的中图分类号为 K207 的主题关于 中国历史－研究 的书籍。