堂吉诃德

《堂吉诃德　上》

前言

第一章 名绅堂吉诃德·德·拉曼查的品格与生活

第二章 天才堂吉诃德　第一次离乡出征

第三章 堂吉诃德受封骑士的有趣经过

第四章 离开客栈后的故事

第五章 我们骑士的遭遇之续篇

第六章 神父和理发师清查天才乡绅的书房

第七章 堂吉诃德·德·拉曼查再次出征

第八章 可怕的风车奇遇记、堂吉诃德大获全胜及其他

第九章 威猛的比斯肯人与英勇的曼查人殊死搏斗之结局

第十章 堂吉诃德与好侍从桑丘的对话

第十一章 堂吉诃德与几个牧羊人的故事

第十二章 牧羊人讲给众人听的故事

第十三章 牧羊姑娘玛赛拉的故事之结局

第十四章 诵读已故牧人的绝望诗篇及其他意外之事

第十五章 堂吉诃德遭遇一伙凶狠的扬奎斯人

第十六章 天才绅士错把客栈当城堡的一连串遭遇

第十七章 错把客栈当城堡，勇敢的堂吉诃德和好侍从桑丘苦难重重之续篇

第十八章 桑丘·潘萨和主人堂吉诃德的谈话及其他值得一提的奇遇

第十九章 桑丘和主人的谈话，路遇死尸之险及其他

第二十章 堂吉诃德遭遇一场闻所未闻的冒险，最终有惊无险，全身而退

第二十一章 战无不胜的骑士勇夺曼布里诺的头盔及其他

第二十二章 几个倒霉鬼要被押送到不愿去的地方，途中被堂吉诃德救出

第二十三章 这个故事里最不同寻常的历险：堂吉诃德在莫雷纳山的奇遇

第二十四章 莫雷纳山奇遇记之续篇

第二十五章 英勇的拉曼查骑士在莫雷纳山的奇遇及模仿“忧郁美男”苦修

第二十六章 堂吉诃德在莫雷纳山为爱苦修之续篇

第二十七章 神父与理发师依计行事及其他值得记载的事情

第二十八章 神父和理发师在莫雷纳山遇到一件新鲜有趣的事

第二十九章 美丽谨慎的多拉忒娅及其他精彩有趣的事情

第三十章 我们多情的骑士甘心苦修，众人凭妙计将其救出

第三十一章 堂吉诃德与随从桑丘·潘萨问有趣的谈话及其他插曲

第三十二章 堂吉诃德等在客栈里的遭遇

第三十三章 无事生非

第三十四章 无事生非续

第三十五章 无事生非之结局及堂吉诃德大战酒囊

第三十六章 发生在客栈的其他不寻常经历

第三十七章 备受瞩目的米可迈克娜公主故事续集及其他愉快经历

第三十八章 堂吉诃德继续阐文论武

第三十九章 俘虏讲述自己的生活和冒险

第四十章 俘虏继续讲述其经历

第四十一章 俘虏继续讲自己的故事

第四十二章 旅店发生的其他事以及值得分享的故事

第四十三章 赶骡小伙的趣事和旅店的其他怪事

第四十四章 继续讲述旅店奇事

第四十五章 曼布里诺头盔和鞍板的争执得以解决及其他实事

第四十六章 了不起的堂吉诃德和圣兄弟连的最后过节

第四十七章 堂吉诃德·德·拉曼查的中邪趣事及其他

第四十八章 教长对骑士书籍及其他事情的探讨

第四十九章 桑丘·潘萨和主人堂吉诃德的妙言妙语

第五十章 堂吉诃德与教长的争辩和其他事端

第五十一章 牧羊人向堂吉诃德一行人讲述其经历

第五十二章 堂吉诃德和牧羊人争吵，与信徒奇遇，煞费苦心后愉快终结

《堂吉诃德　下》

本书是西班牙大师塞万提斯划时代的巨著，是文艺复兴时期的现实主义巨作，也是世界文学史上一颗璀璨的明珠。主人公唐吉诃德一方面脱离现实，爱幻想，企图仿效游侠骑士的生活；另一方面又心地善良，立志铲除人间邪恶。是一个可笑、可叹、可悲又可敬的人物，是幽默文学中一个不朽的典型。 本书为西班牙文艺复兴时期重要作家米盖尔·德·塞万提斯(1547-1616)的代表作，自1605年问世400余年来已译成50多种语言，出版2000多个版本，被100位世界著名作家评为100部世界最伟大文学作品之首。 小说描写一个穷乡绅读骑士传奇入了迷，决心复活中古时代的游侠骑士制。他化名堂吉诃德，穿上古老的盔甲，骑上一匹瘦马，带上农民桑丘做侍从，出门游侠。一路把风车当巨人，把羊群当军队，吃了不少苦头，闹了不少笑话，最后无功而返。临终醒悟。小说深刻地反映了文艺复兴时期人文主义的理想，主人公成为世界文学史及社会思想史上不朽的典型。几个世纪以来，千百万读者不断从中吸取思想上、创作上和审美愉悦上的营养。