出版社:人民卫生出版社
年代:2014
定价:534.0
本次修订要以体现现代医学科学发展为目标,以科学的态度为动力,以促进医学科学的发展为己任,以科学辞典编写的基本原则为指导,进行辞典修订编写。在修订过程中,既要强调以辞典原版内容为基础,又要注重现代医学科学快速发展出现的新名词、新概念,以及学科交叉和知识融合等发展的特点。本次编写的词条要突出“科学性”、“准确性”和“全面性”的特点,保证所解释的词条准确无误,没有异意,不造成混淆和误解,保证所解释的词条具有通用性,发挥全面指导作用。修订的内容包括二版汉英医学大辞典的全部内容,包括基础医学、临床医学、口腔医学、药学等。
汉语拼音检字表
笔画检字表
一、西医西药词典
A
B
C
D
F
E
G
H
I
J
K
L
M
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
二、中医中药词典
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
《汉英医学大词典(第3版)》是“十二五”国家重点出版规划立项图书,2010年度国家出版基金资助项目,中华“五大汉”医学大词典之一。《汉英医学大词典》出版发行以来,多次印刷,受到广大读者的好评,2004年出版第2版。随着医学科学技术飞速发展,新名词大量产生,《汉英医学大词典》(第2版)已远远不能满足国内外广大读者的需要,对其进行修订已迫在眉睫。因此,在原国家卫生部的领导下,人民卫生出版社、中国医科大学等单位着手进行《汉英医学大词典》(第3版)的编写工作,旨在体现国家意志、传承中华文明、弘扬时代精神、提升文化软实力,编纂出版意义深远,编写责任重大。
《汉英医学大词典(第3版)》为大型医学专科双语词典,读者对象为国内外医学及相关领域的人员。在词条编纂包括收词、修订、编写等过程中,本着科学性、统一性、规范性、系统性、完整性和权威性,易于检索原则,着重参考了全国科学技术名词审定委员会公布的名词出版物,包括纸质版和光盘版;国内外权威医学名著,收词工作由汉英医学大词典主编赵群教授负责组织,中国医科大学及其附属医院,哈尔滨医科大学及其附属医院,上海交通大学及其附属医院,华中科技大学及其附属医院,辽宁中医药大学及其附属医院,黑龙江中医药大学及其附属医院、沈阳药科大学等7所大学,近20个单位,百余位专家参与,经过集中统一收词、集中查重、核漏、审查规范等过程,最终收录6万余条新词。在此基础上组织有关学科专家、英语专家60余人对新增词条及第2版近21万词条进行6次审校订正,并严格按照编写体例完成词条的编写工作。