出版社:中山大学出版社
年代:2012
定价:68.0
本书采用梅县话的特殊词,收入词目五千余条,主要为日常口头交际用语,原汁原味,有利于发扬和传承优秀传统文化;采用国际音标注音,使不会客家话的学习者也能发出标准音。附录有“梅县话拼音方案”和《客方言的标准音——梅县话》一文。
序
凡例
音序索引
笔画索引
词典正文
附录一梅县话拼音方案
附录二客方言的标准音——梅县话
后记
《客方言标准音词典》共收4975条词语,主要是20世纪30年代至该世纪末的梅县话日常口头用语,包括一部分习用语、俗语、歇后语和谚语。凡词形与普通话不同或词形与普通话相同但词义上有差异的方言词语,均收入《客方言标准音词典》;词形与词义相同,仅读音不同者,一般不收入,但酌收少量保留古读或白读的词语,如“飞”、“知”、“中”、“分”等。