出版社:中国少年儿童出版社
年代:2007
定价:15.0
在浩瀚的童话王国中,名家名篇如璀璨的珠玑熠熠发光。对于中国的读者,比较熟悉的大概是:安徒生,格林,豪夫,贝洛。而这些名著的改编不太讲究原著的创作风格及译者的水平,多流于通俗版本,可能使读者看到了故事的情节概要,却感受不到它的审美价值。 鉴于此,我们组织了一个以国内首席外国儿童专家张美妮教授领衔的,儿童文学研究专业训练的人士组成的编写小组,并以研讨的形式按这些作家的知名度,作品的代表性,最权威的译本,最大程度的保留原作的精彩情节,语言特色,形象描述等元素,确认了9位作家及其十篇作品。
穿鞋子的猫
蓝胡子
驴皮
林中睡美人
仙女
小凤头里盖
灰姑娘
小红帽
小拇指
菲耐特遇险记
童话自问世以来就成为少年朋友成长过程中不可缺少的朋友。优秀的作家和作品是属于全人类的,这些文字将是我们成长过程中终身相伴的经典文学。本书节选了法国作家夏尔.贝洛的童话故事。它们一问世立即受到欢迎,成为法国最流行、家庭必备的儿童读物,后来传遍世界各国。 本书节选了法国作家夏尔.贝洛的童话故事。贝洛的童话都取材于民间故事,富有奇幻美妙的情节,大多颂扬善良、光明、智慧、勇敢,鞭答邪恶、黑暗、残暴、凶狠。它们不仅唤起孩子们美妙的想像,而且激发他们正义的情感,使他们从中吸取到智慧和理想的力量。它们一问世立即受到欢迎,成为法国最流行、家庭必备的儿童读物,后来传遍世界各国。