柳林风声

可爱的动物形象，浓郁的情感氛围（代译序）

第一章 河岸

第二章 大路

第三章 野树林

第四章 獾先生

第五章 温馨的家园

第六章 蟾蜍先生

第七章 黎明时的笛声

第八章 蟾蜍的冒险历程

第九章 南方的召唤

第十章 蟾蛤再历险

第十一章 他的泪如夏日暴雨

第十二章 尤利西斯返家

肯尼斯·格雷厄梅为儿子编讲故事，儿子听得入了迷，不愿外出度假，他只好答应用写信的方式把故事继续写给他看，这就是《柳林风声》的基础。《柳林风声》描写了这样一个故事：癞蛤蟆靠祖传家产过活，挥霍浪费，追求新奇玩意儿，结果上当受骗，连家也保不住，最后在朋友们的帮助下把家夺了回来。《柳林风声》文笔优美，被誉为英国散文体作品的典范。

适读人群 ：11-14岁

　　《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边，大家一起听的故事。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水老鼠终于进到獾先生舒适的家，钻进带着肥皂香味的被窝儿时；当癞蛤蟆先生跳上他心驰神往的那辆豪华汽车，“轰隆”一声发动引擎，然后扬长而去的那一刻，听着故事的眼睛都会迸出光芒，几乎想立刻跳进那个童话世界。《柳林风声》不仅带读者经历动物主角们随着季节起伏的生活故事，还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。这部有趣的作品似乎介于儿童文学和成人文学之间，一方面充满着童话的想像力和虚拟风格，另一方面故事中却不乏现实生活场景，而且相当生动地表达了成人社会的行为意识。它的确不同于一般的童话，那些有关人情世相的诙谐表述，往往隐含着隽永的人生况味，作者将富于童趣的描述揉入其中，读来自然令人解颐。