德语文学大花园

书籍简介:

《德语文学大花园》是德译泰斗杨武能教授关于德语文学翻译的心血之作。作者化身为一个老园丁，引领读者走近德语文学这个百花绽放的文学花园。这一比拟视角使全书在角度上占领了趣味性、亲切性，使读者首先从进入时就不会产生阅读学术著作的枯燥与乏味感。而在内容上，作者精选了德语文学中的大家，如歌德、海涅、施笃姆、黑塞等，从作家介绍入手，以作家故事先给读者以背景认识，再通过选译大家们的代表作，让读者直接感受到德语文学的魅力，最后通过剖析作品，将作品的深刻性娓娓讲述给读者。这既是一部德语经典文学作品精粹，也是一本文学爱好者了解德语文学的入门佳作，更是一本德语学习者学习德语翻译的教材。

书籍规格:

书籍信息归属:

德语文学大花园是四川人民出版社于2019.7出版的中图分类号为 I516.11 的主题关于 文学－作品综合集－德国 的书籍。