书籍简介:

本书对翻译研究中的重要流派之一的释意理论进行了全景式的描述，对其诞生的背景、发展脉络（包括理论完善与应用领域拓宽）和主要成果上作了详细介绍。对于释意理论的核心思想和若干重要概念，如“翻译与阐释的关系”、“脱离原语语言外壳”（得意忘言）、“认知补充”、“意义单位”、“忠实问题”、“文学翻译与释意理论”等，不仅有详尽独到的理解和分析，也有中肯求新的质疑和评论。第四章的主题是翻译教学法。勒代雷教授对翻译研究方法的最新思考。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	法国释意理论站内查询相似图书
丛书名	中译翻译文库
	9787500128878 如需购买下载《法国释意理论》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	中国对外翻译出版公司
版次	1版	印次	1
定价(元)	39.9	语种	简体中文
尺寸	26 × 19	装帧	平装
页数		印数	500

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

法国释意理论是中国对外翻译出版公司于2011.3出版的中图分类号为 H059 的主题关于意译－翻译理论－研究的书籍。