多元文化背景下英汉翻译理论与实践

书籍简介:

本书顺应英语翻译的发展趋势，从文化的角度切入，将翻译理论与实践相结合，不仅仅把翻译中的文化障碍讲的清清楚楚，而且还提出了解决方法。我们认为在当今全球化语境下，翻译的文化转向是大势所趋。在语言中探求翻译的变化，在翻译中探求文化的不同，已成为翻译工作的研究重点。本书旨在跨越文化的鸿沟，将多元文化下翻译的重要性挖掘出来。翻译不仅能够促进不同文化之间的传播与交流，而且还能拉近译者与读者的距离。因此，我们应当更加重视翻译在文化交流中的现实意义。

书籍规格:

书籍信息归属:

多元文化背景下英汉翻译理论与实践是吉林大学出版社于2015.12出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译－研究 的书籍。