谢谢你，陪我走过黑暗

Foreword

前言

Chapter Celebrating Life

第一部分 拥抱生活

• The Odyssey

奥德赛

• The Age of Mystique

年龄的秘密

• Forty Years in the Wilderness

四十年的疯狂

• Making the Rest the Best

让被遗落的成为最好的

• Surf's Up, Grama

冲浪去，外祖母

• A Perfect Moment

完美的瞬间

• The Postcard

贺卡

• Realize Your Dreams

守候梦想

• A Matter of Life and Death

关于生命和死亡

• Boys, Again

重回童年

• My Mother's Eyebrows

妈妈的眉毛

Chapter Timeless Love

第二部分 永恒的爱

• A Fragment in Time

时间的片段

• Never Say Never

永远不说"绝不"

• Whoever You Are, I Love You

不管你是谁，我爱你

• Loving Muriel

可爱的穆里尔

• The Unlikely Best Man

最出乎意料的伴郎

• Scenes from a Marriage

婚姻的场景

• Real-Life Fairy Tale

真实的童话

• A Change of Heart

心的改变

• Love's Cross-Stitch

爱的十字绣

• A Husband for June Cleaver

琼•克里弗的丈夫

Chapter Making a Difference

第三部分 作出改变

• Esmerelda's Song

艾丝美拉达的歌

• Matchless Moments

无与伦比的瞬间

• The Red Mahogany Piano

红木钢琴

• Pay It Forward

让爱传出去

• Magnolias

玉兰花

• To Return Tomorrow

明天回来

• December Snow

十二月的雪

• "Dog" and Mr• Evans

埃文斯先生和"狗"

• Never Too Late

永远不会太迟

• One More Task

还有一项任务

Chapter Across the Generations

第四部分 跨越时代

• No Ordinary Auction

不寻常的拍卖会

• The Dying Light

消逝的光

• Reconnecting

重新连接

• Somewhere, Babe Ruth Is Smiling

贝比•鲁斯在天堂微笑

• Always a Mother

永远是母亲

• A Gift Through the Generations

一份代代相传的礼物

• He Was a Hero, Like All Grandfathers

和所有祖父们一样，他是个英雄

• The Healing

愈合

• Choosing Life

选择生活

Chapter The Wisdom We've Earned

第五部分 我们学习到的智慧

• Awakening

苏醒

• One Hour a Week

每周一小时

• God Has a Plan

上帝的安排

• First Love

初恋

• Nana's Mysterious Panache

祖母的神秘失踪

• Divorce, of Course

没错，离婚了

• The One Who Got Away

离开的那个人

• Input and Outcome

输入和结果

• Ripples of Reflection

回忆的涟漪

• Share with Us

与我们一同分享

• Who is Jack Canfield•

杰克•坎菲尔德简介

• Who is Mark Victor Hansen•

马克•维克多•汉森简介

• Who is Amy Newmark•

艾米•纽马克简介

• Acknowledgments

致谢

《心灵鸡汤：谢谢你，陪我走过黑暗（超越卷）》精选多篇激励人心的真实故事，告诉你平凡的岁月也可以酝酿奇迹。艰辛和磨砺都是必然，奋斗和超越才是常态。总会有入，陪伴你一起穿越黑暗岁月，抵达光明。

《心灵鸡汤》系列发行56个国家，被译为40多种语言。全球畅销上亿册，是美国乃至世界各国公认的权威心灵成长读物。该丛书连续七年蝉联美国畅销榜第一名，有以下三大优势：

　　★最完美的心灵读本：堪称完美的故事和语言，将如一盏明灯，使心中的黑暗再无存身之地。

　　★最智慧的人生箴言：期待走出困境、超越自我？你需要的只是多一些勇气。书中处处闪光的生活智慧，凝结为最奢侈的人生箴言，在你最低落的时刻，给你最及时的心灵激励，使你勇气倍增，敢于直面人生。

　　★最权威的双语美文：权威外教倾情录音，地道美语原味呈现。在享受美文意蕴的同时，提高听说能力，获得心灵的滋养。

　　★精选多篇激励人心的真实故事，告诉你平凡的岁月也可以酝酿奇迹。艰辛和磨砺都是必然，奋斗和超越才是常态。总会有人，陪伴你一起穿越黑暗岁月，抵达光明。