出版社:上海译文出版社
年代:2018
定价:75.0
书聚焦卫礼贤的翻译思想,依托2万张珍贵的第一手史料,首度对卫礼贤的翻译方法和理念进行了系统研究。卫礼贤(Richard Wilhelm, 1873-1930)是德国现代汉学的奠基人之一,也是中国经典至今为止最重要的德语译者。他在20世纪初翻译的中国经典(《大学》《中庸》《论语》《道德经》),是德语图书市场上唯一经久不衰的中国作品,而他翻译的《易经》更是世界各语种译本的原版。卫氏依据德国古典哲学、基督教神学和德国古典主义文学构建中西经典之间的互文性,从根本上成功地在东西方思想之间架起了一座会通的桥梁。
书籍详细信息 | |||
书名 | 中西经典的会通站内查询相似图书 | ||
9787532779284 如需购买下载《中西经典的会通》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 上海 | 出版单位 | 上海译文出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 75.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
中西经典的会通是上海译文出版社于2018.11出版的中图分类号为 H059 ,B979.516 的主题关于 卫礼贤(1873-1930)-翻译理论-研究 的书籍。