出版社:漓江出版社
年代:2012
定价:22.0
本书是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛芙的代表作,1909年荣获诺贝尔文学奖,迄今已被译成五十余种文字。本次由著名北欧文学专家石琴娥重新翻译,不仅充分吸收了前人的研究成果和翻译成果,订正了以往问世译本的讹错,译文更为精致准确,是目前翻译界的一项重要收获。
这个小男孩
大雪山来的阿卡
白鹳之舞
在下雨天里
卡尔斯克鲁纳
去厄兰岛之行
小卡尔斯岛
两座城市
预言
粗麻布
格里普斯霍尔姆城堡
一份最大的遗产
解冻
乌普兰的故事
乌普萨拉
小灰雁邓芬
斯德哥尔摩
老鹰高尔果
跟随高尔果向北飞行
拉普兰
放鹅姑娘奥萨和小马茨
在拉普人中间
到南方去!到南方去!
飞往大海的旅行
终于回到了自己的家
告别大雁
《骑鹅历险记》是1909年诺贝尔文学奖得主、瑞典女作家塞尔玛·拉格洛芙的代表作。故事讲述了家住瑞典南部的的小男孩尼尔斯不爱读书,调皮捣蛋,被小精灵用妖法变成小人儿,骑在鹅背上走南闯北,漫游瑞典各地的趣事。他在鹅背上饱览自己祖国的奇峰异川、旖旎风光,学习了地理知识,听说了许多故事和传说,同时也吃了不少苦头。当他重返家乡后,不仅变成了一个高大帅气的男孩子,而且成为一个勤劳、善良、乐于助人的好孩子。
《骑鹅历险记》迄今被译成50余种文字,也是世界上被译成多种文字的一部瑞典作品。
适读人群 :11-14岁
一个名叫尼尔斯的瑞典小男孩,骑在鹅背上走南闯北,漫游瑞典各地,学习了祖国的地理和历史知识。游览归来后,人也变得可爱、勇敢、勤劳。这是一本常销不衰的世界儿童文学名著,当代著名翻译家石琴娥精心编译。