钱是你的朋友

引言

第一章财富意识

第二章挣钱法则

第三章简明哲学与财富

第四章心理学与财富

第五章与财富和睦共处(杰弗瑞.寇姆斯)

第六章提高收入

第七章金钱和财富(杰弗瑞.寇姆斯)

第八章贫困意识的常见原因

第九章金钱和你(杰弗瑞.寇姆斯)

第十章夫妇和金钱

第十一章消费法则

第十二章月百分比预算

第十三章储蓄法则

第十四章投资法则

第十五章私营生意的挑战和利益

第十六章营销的艺术(为什么必须学习营销)

第十七章积极应对，相信未来(莉沙.凯特)

第十八章房地产投资

第十九章证券投资

第二十章在工作中实践本书的有关理念

附笔

作者简介

译后记

前言

欢迎参加创立财富意识的训练活动！

从这本名为《钱是你的朋友》的书中，你能够获得以下好处：

.增加收入。

.全面理解财富的四个法则。

.拥有在财政问题上的轻松态度和自立意识。

.开创事业和事业有成所需要的信息。

《钱是我的朋友》将向你介绍四个简单实用的财富法则。这四个决定财富的法则，早已经过财政成功人士、证券公司和金融机构的多次验证。本书中所谈到的练习和技巧，会使你在个人理财中如鱼得水，游刃有余。

这四项财富法则首先是挣钱法则。

挣钱法则就是一切财富都是由人类的智慧创造出来的。

挣钱法则的运用是指心情愉快地工作并获取一份充足的收入。

消费法则就是在每次交易中买方和卖方决定了金钱的价值。

消费法则的运用是指愉快地享受你花钱买来的东西以及量入为出。

储蓄法则就是积累你收入中的多余部分。

储蓄法则的运用是指把你收入中的一部分钱储存起来。这种习惯会让你有一种盈余和富有的心态，这样就使你对未来的收入有了一个好盼头。

投资法则就是为了提高收入而用的名义花费资本。

投资法则是前三条财富法则的综合，因为它把挣钱、消费和储蓄所要考虑的全部因素都包括进去了。对投资法则的解释包含了一些销售的知识和自己做生意的知识。

《钱是你的朋友》包括了大量的观点、练习和技巧，这些将使你对自己的财务状况更满意。自1979年以来本书不断再版，已被译成15国语言，销售量达400000册。在这期间我发现一个很有趣的现象，那些从本书中受益最大的人就是反复阅读此书的人。我建议你慢慢阅读这本书，细细揣摩其内容。把你最感兴趣的想法付诸实践，一旦你已经掌握了其中的一些，再回过头来阅读其它，直到走进成功之境。

后记

当译完书中最后一个字，我感觉到了些许的轻松。但我深知，这仅仅是完成了翻译的第一步。接下来就是，反复地阅读，进一步推敲、核对、润色等等。翻译的过程是一种磨练与煎熬，除非你不想让人看明白，也不想使人获得美的愉悦；同时，翻译又是一个与别人分享的过程分享原作的精彩，分享你的感受和想法，还可以分享你的困惑与疑问，因为这些都会在你的翻译里表现出来。翻译是一座桥梁，它维系着原作和读者，但愿我的努力使它接近于一座朴实而坚固的石桥既能够接近原文所体现的内容，同时也能承受读者的阅读希望之重。尽最大的努力，留下最小的遗憾，我只能说我尽力了。

《钱是你的朋友》一书，最初由菲尔.劳特创作。后来又有莉莎.凯特和杰弗瑞.寇姆斯两人加盟，使得本书内容更加丰富。它成功跨越文化背景、经济背景、种族和性别的差异，提出四个财富法则：挣钱法则、消费法则、储蓄法则和投资法则。这是财富从无到有，聚少成多，直至你渐人财富佳境的过程。书中的技巧练习会强化你的行为与思想，使你在走向财富自由的过程中更加得心应手，事半功倍。

《钱是你的朋友》将带给你关于钱的忠告，涉及到事业、家庭、生活和工作等方面。我们像是与作者在进行面对面地交流与沟通，将会得到一种全新的经营理念，一种阳光的心态。作者以自己的亲身经历为成功做了注解，使你感到亲切而没有距离，恰恰就像是在为你的财富心理和个人目标进行分析与会诊。享受富裕，这是一种人人都可以到达的境界，关键在于你是否迈出了勇敢的第一步。境由心生，观念的改变是艰难而又重要的第一步。那些曾经阻碍你的绊脚石将会因此而变为前进的阶梯，让你藉此登堂入室。很多人凭借反复阅读此书获得了成功，那，你还等什么呢？精彩不容错过！

或许你曾经为了得到浮华的虚荣，而劳碌奔波着，甚至不惜以牺牲自己的兴趣爱好，乃至自己的健康去作为换取的筹码。当你苦苦追寻到它们时，却发现自己已经失去了当初的激情，懒得去享受这眼前的一切。你达到了结果，却忽略了生活本身这一过程，同时也就失去了生活原有的意义。当你为生活的惯性所左右的时候，当你为自己的所得沾沾自喜的时候，当你面对生活的多样性不知如何取舍的时候，请仔细读一读这本书，或许你会得到一点点启示。回顾自己的曾经，是否有过徒劳？凝眸未来的明天，怎样收获幸福？我们今天的实践，连着过去，系着未来。有了对于迷惑的点拨，有了对于前进的指导，加上我们的激情和智慧，成功就在自己手中。作者在第一章中说道，“我推荐您，……反复阅读那些使您恼、使您惑、使您惧的部分。”作者负责任的态度，溢于言表。与金钱和睦相处不再是一个苦苦挣扎的过程！

由于译者水平所限，不当之处请广大读者批评斧正。我想，瑕不掩瑜，忽略译者的浅陋，聪明的你一定能发现“书中自有黄金屋”。

宋庆万

2009年12月北京

　　《钱是你的朋友》将带给你关于钱的忠告，涉及到事业、家庭、生活和工作等方面。我们像是与作者在进行面对面地交流与沟通，将会得到一种全新的经营理念，一种阳光的心态。作者以自己的亲身经历为成功做了注解，使你感到亲切而没有距离，恰恰就像是在为你的财富心理和个人目标进行分析与会诊。享受富裕，这是一种人人都可以到达的境界，关键在于你是否迈出了勇敢的第一步。境由心生，观念的改变是艰难而又重要的第一步。那些曾经阻碍你的绊脚石将会因此而变为前进的阶梯，让你藉此登堂入室。很多人凭借反复阅读此书获得了成功，那，你还等什么呢？精彩不容错过！　　发现快乐原则如何让你获得利润，建立稳固的财政基础，为自己和家人创造成功的未来。　　赚钱可能是一件愉快的、令人着迷并富有创造性的事业。菲尔.劳特自己创立了财政研讨小组，已经帮助成千上万的、来自各行各业的人，在增加收入方面发生了引人注目的变化。本书教给你想要赚钱，就应该克服许多原则性的障碍；内疚、恐惧、无助的感觉或压力。一旦你把钱作为朋友，你将会发现，运用丰富的想象力来增加收入是一件很简单的事情。在这本独特的书中，你将会发现练习和自我检测会帮助你充分理解和应用书中的有关原则。