毛泽东诗词对外译介研究
暂无封面,等待上传

毛泽东诗词对外译介研究

李崇月, 著

出版社:中国书籍出版社

年代:2017

定价:36.0

书籍简介:

毛泽东诗词,尤其是经毛泽东本人生前亲自审定过的诗词和毛泽东去世后经中央有关部门审定后公开发表的诗词,不但在国内广泛传播,也被以多种语言、多种方式译介到世界各地。迄今为止,仅国内外英译单行本就已有20多种。毛泽东诗词作品的英文译介基本能反映出毛泽东诗词对外译介的整体情况。本书遵循皮姆(Anthony Pym)的翻译史研究原则,采用描述翻译学(DTS)的方法,结合文本对比、定量研究和定性研究,把毛泽东诗词的对外译介置于特定历史语境中,从翻译的功能、翻译的过程和译本三个方面进行全面考察,集中研究毛泽东诗词通过英语对外译介的历史。

书籍规格:

书籍详细信息
书名毛泽东诗词对外译介研究站内查询相似图书
9787506852951
如需购买下载《毛泽东诗词对外译介研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国书籍出版社
版次1版印次1
定价(元)36.0语种汉、英
尺寸15 × 21装帧平装
页数 368 印数 580

书籍信息归属:

毛泽东诗词对外译介研究是中国书籍出版社于2015.12出版的中图分类号为 H315.9 ,A841.4 的主题关于 毛主席诗词-英语-翻译-研究-汉、英 的书籍。