希伯莱语基础语法

以色列希伯来语指导委员会主任本-齐荣的信（节录）以色列耶路撒冷希伯来大学东亚学系系主任李希·亚里夫-罗尔博士的信自序前言第一章　概说　第一节　字母　　一、希伯来字母　　二、字母发音　　三、元音符号　第二节　语音规则　　一、术语解释　　二、语音规则　第三节　词的构成与分类　　一、词的构成　　二、词的分类

以色列希伯来语指导委员会主任本-齐荣的信（节录）以色列耶路撒冷希伯来大学东亚学系系主任李希·亚里夫-罗尔博士的信自序前言第一章　概说　第一节　字母　　一、希伯来字母　　二、字母发音　　三、元音符号　第二节　语音规则　　一、术语解释　　二、语音规则　第三节　词的构成与分类　　一、词的构成　　二、词的分类　　三、词汇库　第四节　词根和词型　　一、词根　　二、词型　第五节　句子的结构　　一、句子的成分　　二、句子的结构第二章　名词　第一节　名词的性　　一、从意义上区分　　二、从词尾上区分　　三、从习惯上区分　第二节　名词的数　　一、双数　　二、复数　　三、以ni结尾的阳性名词复数　　四、以*结尾的阴性名词复数　第三节　名词的形　　一、单音节名词　　二、双音节名词　　三、多音节名词　第四节　名词的词尾变化　　一、物主代词　　二、加物主代词后的名词变化……第三章　代词第四章　形容词第五章　数词第六章　动词（I）：规则动词第七章　动词（II）：不规则动词第八章　副词第九章　前置词第十章　连接词第十一章　感叹词第十二章　句子的类型第十三章　标点符号后记

《希伯来语语法》在中国的出版是一件值得庆祝的不平常的事情。这本书内容详赅，知识丰富。作者以对希伯来语真切的领悟揭示出这门语言在各个不同历史时期的奥秘——包括圣经希伯来语，稍后的密西拿希伯来语，塔木德希伯来语，以及19世纪末以后直到今天在以色列地定型的现代希伯来语——向中国的读者展示出希伯来语的发展轨迹。本书十分专业，同时又无与伦比地简明而精确。 本书的作者徐向群教授在研究以色列的中国学者中可谓首屈一指。对希伯来语多年的钻研令他不仅在语言研究方面视野广阔，理解深刻，在对当代以色列社会、以色列文化和以色列政治——可以说是以色列的方方面面——也都有深刻见解。 这本书清楚而准确地展现了希伯来语的各个方面。作者着重介绍了希伯来语词的变化规律（词态学），——动词、名词、形容词、副词等，不仅介绍了各种词型和语干的规则变化，还介绍了需要特别注意的不规则的变化。接着，作者介绍了现代希伯来语句的句法，句子的构成和种类，本书对现代希伯来语语法规则的明确解释都采用以色列报刊或文学作品中鲜活和明白无误的例子。 这本简明和现代化的书引导读者看清希伯来语的口头表达方式和对现实语言的分类、归纳方式之间的联系。在这本内容详备的书中，希伯来语的特征一览无遗它和汉语完全不同，和英语、法语、德语等语言也不尽相同。读者会发现希伯来语中有很多语法现象在汉语中是不存在的（比如，希伯来语的名词有性和数，动词除有性、数之分外，还有时态）；同样，汉语中有些词的词义差别是实质性的，这对中国人来说是非常清楚的（比如，用不同名词表达家庭亲属间的长幼之分，例如哥哥和弟弟的分别），这在希伯来语中是没有的。 每一种语言都表现出现实生活中使用它的人们的思维方式。因此，我们不难理解：《希伯来语语法》不仅详细而准确地介绍了希伯来语言，同时也表达了对说希伯来语者世界观的思索和了解，进而展现了对以色列的新的理解。

本书是第一部用中文撰写的希伯来语语法。作为“圣经的语言”，希伯来语无疑是古老的，但同时，它又是年轻的，它历经1600年的“休眠”后的“复活”是人类语言史上的奇迹。同样，徐向群先生的研究也颇具传奇色彩，而他对希伯来语语法的总体把握和准确描写得到了以色列学者的肯定。 他（指徐向群先生）为这项工作倾注了许多心血，表现出扎实的作风和广博的学识。他以极其丰富的知识编写这本书。 从任何一位教师的角度看，这是一本为所有打算在中国教授希伯来语的老师准备的全面而详备的参考书。 ——希伯来语指导委员会主任 本-齐荣 《希伯来语语法》在中国的出版是一件值得庆祝的不平常的事情。 本书十分专业地向中国的读者展示出希伯来语的发展轨迹，同时又无与伦比地简明而准确。 ——耶路撒冷希伯来大学东亚素主任 李希·亚里夫-罗尔博士