父与子全集

BOOK 1

1．这下足够了

2．用来消遣的书

3．出逃的儿子

4．庆祝生日

5．帮儿子写作业

6．实例警告

7．可怕的胡子

8．画像的局限

9．将父亲一军

10．痛苦的自责

11．全部输光

12．在博物馆嬉戏

13．无药可救

14．落日图

15．放生

16．孩子吵架大人闹

17．助人为乐的教训

18．镜子啊，墙上的镜子

19．得按次序

20．梦游者

21．战争允许一切手段

22．对策

23．挑战失败

24．足球

25．草率的帮助

26．儿子的礼物

27．好机会

28．叼回铅弹

29．父子各一对

30．戴镜有方

31．节前的秘密

32．徒劳的讨好

33．鱼儿来信

34．真可惜!

35．图钉

36．失败的音乐会

37．兔死人悲

38．灭火

39．爱心的奉献

40．想当父亲也不难

41．吸引人的书

42．画的照片

43．伪装的力量

44．父亲见不得血

45．人靠衣装

46．责罚该有度

47．雪人的反击

48．制作圣诞礼物的秘密

49．与宾客过圣诞

50．聪明的马

BOOK 2

1．书的魅力

2．带锚的帽子

3．自有妙法

4．“犬马之劳”

5．爱子情深

6．打靶

7．哄儿入睡

8．被遗忘的葡萄干

9．生日惊喜

10．假期第一天

11．航空信带来惩罚

12．越看越像父亲

13．鬼怪

14．狗的启示

15．儿子的惩罚

16．头发的合成

17．乱真的蛋糕

18．逃学记

19．彩蛋是复活节兔子送来的

20．烟火雪茄

21．一年之后

22．爸爸的签名

23．狮子来了

24．铅球和皮球

25．忍让也有限度

26．无可救药

27．前长后短

28．意外的英雄

29．“什么!我是长这样的吗?”

30．梦想与现实

31．补上的快乐

32．好贵的狗

33．亡羊补牢

34．确有魔法

35．养鱼奇谈

36．倔强的马

37．意外地成了英雄

38．木偶戏

39．天鹅抽烟

40．好心办错事

41．买四张儿童票

42．刷子和胡子

43．快速实现的愿望

44．医生禁止他喝浓咖啡

45．醉后剃须

46．除夕历险

47．假面舞会

48．自制雪橇

49．正中要害

50．曾祖父、祖父、父亲和儿子

BOOK 3

祝你们平安，父与子!你们总是为大家带来欢乐，总是选择走最短的那条路——那条从作者内心直达读者内心的路。 《父与子》是一部自诞生以来享誉世界的漫画经典，是德国幽默的象征。《父与子》所到之处，无不带给人们真情与快乐，也赢得了世人对它的赞美之辞。 这对引人发笑的父与子的故事，自1934问世年以来，快80年了。这期间世界发生了很大变化，它诞生时世界战事不断，残酷的战争曾摧毁了人们生活的城市和乡村，但《父与子》仍和当初一样，鲜活而无忧无虑地存在于人们的生活里。我们可以如此预言：只要人类仍然生存在地球上，只要人类还能感知父与子经历的那些滑稽恶作剧下的真实而深切的快乐，那么《父与子》将永远流传在这个世界上。