普通语言学纲要
出版社：北京大学出版社
年代：2014
定价：26.0
书籍简介:
“语言学概论”是高等学校汉语言文学专业的一门必修课程，也是相关专业的一门重要的语言学理论基础课程。这门课程的教学重点是向学生介绍语言科学的基本概念、基本方法、基本理论和人类语言中普遍存在的一些基本规律。教〈普通语言学纲要〉从“引言”到“文字”共分部分。“引言”部分介绍语言学的基本情况，语言学与其他学科的关系以及语言学的分类，语言研究的简单成罗，使学生对语言学有一个基本的了解。第一章“语言的本质”介绍语言的基本构造和本质属性，目的是使学生建立对人类语言的基本看法。从么二章“语音学”至第五章“语法学”，分别从语音、语义、词汇、语法诸方面介绍语方的构造，过是本书的重点所在，也是“语言学概论”课程的重点和难点。“语用学”是国外上个世纪70年代开始研究的新领域，是从静态的语言结构研究 发展到动态的语言使用研究的一个重要方面，本书第六章作了行之有效当的介绍。第七章“语言的发展”是又一个重点、难点。此前各章侧重介绍语言的共时现象，这一章则专门介绍语言发展演变的规律，内容较多。最后一章是“文字”，介绍各种文字的普遍原理，介绍目前世界上主要文字的基本情况。
作者介绍:
书籍目录:
目录
绪论
第一节论英语全球化： 多元性和语言结构
第二节译员对英语通用语的态度
第三节英语通用语的意义
第一章英语通用语与同声传译
第一节英语通用语与同声传译
第二节通用语对同声传译译语质量的影响
第二章通用语与口译教学
第一节口译教学
第二节外国口音对同声传译质量的影响
第三章同声传译与汉语
第一节汉语四字句与译出语质量的关系
第二节通用语与同声传译汉英实证研究
第四章非洲英语与我国援非农业技术
第一节口译与援非农业技术的意义
第二节南非英语
第三节南非英语变体
第四节南非白人英语与南非黑人英语
第五节南非白人英语
第六节南非黑人英语
第七节南非黑人英语——一种新兴英语
第五章西非英语
第一节喀麦隆
第二节加纳
第三节利比里亚
第四节塞拉利昂
第五节冈比亚
第六章同声传译语音
第一节同声传译语音
第二节英美英语发音的区别
第七章中国香港与中国内地英语
第一节中国香港英语
第二节中国内地英语
第八章美式英语
第一节美式英语的变化
第二节美国黑人英语（AAVE）
第三节标准美国英语（SAE）
第九章实战通用语
第一节非洲英语
第二节亚洲英语
第三节欧洲英语
第四节拉丁美洲英语
附录一参考译文
第一节非洲英语
第二节亚洲英语
第三节欧洲英语
第四节拉丁美洲英语
附录二国际翻译者协会译员职业操守
附录三澳大利亚翻译从业者职业操守
参考文献
内容摘要:
本书理论与实践相结合，涵盖多学科多门类，宏观上涉及人文、历史、地理、政治、经济等；微观上涉及语义、语用、语法、词汇、语音、音系等。全书拟分十六章，具体内容如下：第一章为绪论，阐述通用英语与同声传译的关系。第二章通用英语的界定以及对业界产生的影响。第三章外国口音对同声传译听、译的影响。第四章介绍英国英语的演变及标准英语――英语普通话。第五章分别介绍苏格兰及爱尔兰英语的特点。第六章阐述美国英语的特点以及其对同声传译质量的影响。第七章加拿大英语。第八章南非英语、东非英语与西非英语。第九章为南亚英语。第十章东南亚英语。第十一章中国英语的特点以及对听、译的影响。第十二章澳大利亚英语。第十三章新西兰英语。第十四章南太平洋上层方言。第十五章同声传译的风格与文化。第十六章高科技与同声传译。本书具有较高的理论价值和实用价值，教材得到使用的师生广泛好评。
编辑推荐:
本书理论与实践相结合，涵盖多学科多门类，宏观上涉及人文、历史、地理、政治、经济等；微观上涉及语义、语用、语法、词汇、语音、音系等。
书籍规格:
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 普通语言学纲要站内查询相似图书 | ||
| 9787301249079 如需购买下载《普通语言学纲要》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 北京 | 出版单位 | 北京大学出版社 |
| 版次 | 2版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 26.0 | 语种 | 简体中文 |
| 尺寸 | 19 × 13 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 256 | 印数 | 3000 |
书籍信息归属:
普通语言学纲要是北京大学出版社于2015.9出版的中图分类号为 H0 的主题关于 普通语言学－高等学校－教材 的书籍。
添加好友请备注(图书代寻_9787301249079)