出版社:同济大学出版社
年代:2013
定价:38.0
全书共分五章:词义上的修辞格(Lexical Stylistic Devices)﹑结构上的修辞格(Syntactical Stylistic Devices)﹑音韵上的修辞格(Phonetic Stylistic Devices)﹑作品赏析(Appreciative Remarks)﹑英语修辞格测试(Tests on Rhetorical Devices)。笔者力求把语言学分析和文学评论密切结合起来,选用了大量内涵丰富的句段和短文,紧扣相应的文化语境和情景语境,从语体、风格、文风等方面介绍其语言规律,尽可能把过去“只可意会不可言传”的东西,变成“可以言传”的东西。
序(Forew01.d)修订说明(Revised Instruction)前言(Peface)第一章 词义上的修辞格(Lexical Stylistic Devices)第一节 生动形象的明喻(Similc)第二节 含而不露的隐喻(Metaphor.)第三节 博喻(Sustained Metaphor.)、延伸隐喻(Extended Metapho)、死喻(r)ead Metaphor)和混喻(Mixed Metaphor)
修辞学发展至今,已成了一门多学科研究,可以从社会的、语言的、哲学的、心理的等角度来研究它。但无论从甚角度,若要具体下来,恐怕都避不开辞格,因为辞格是修辞学的重要组成部分。若以传统修辞学而言,辞格既然是修辞学中的重要研究对象,那就是核心的核心了。这是它最为有声有色的地方,至于研究,则只求明晰的阐释。是得是失,我想读者诸君自能明辨。但有一点是可以明确的:读了释义、举例和分析之后,再看看“作品鉴赏”,做做“英语辞格测试”,对善言之器,是会有很好的把握的。