小公主

第一章萨拉

第二章法语课

第三章厄门加德

第四章洛蒂

第五章贝基

第六章钻石矿

第七章再谈钻石矿

第八章在阁楼上

第九章梅基西德克

第十章印度绅士

第十一章拉姆.达斯

第十二章墙的另一边

第十三章一个平民

第十四章梅基西德克的所见所闻

第十五章魔法

第十六章来访者

第十七章正是这个孩子

第十八章“我不想这样！”

第十九章安妮

前言

做一个真正的公主《小公主》导读

伯内特，一位影响了整个20世纪的美国女作家，是最早使用现代心理描写手法进行少儿文学创作的作家之一。她所创作的《秘密花园》、《小公主》、《小伯爵》等作品，都是世界儿童文学宝库中的经典著作，也奠定了她在儿童文学史上的崇高地位。

《小公主》讲述了一个关于财富、地位以及人生态度的故事。

第一眼看这个故事的时候，就深深爱上了她萨拉.克鲁，一个虽然没有公主身份，却有着公主心灵的女孩。在她身上，上演着一个个传奇的故事，从最初的富有、集万千宠爱于一身的富家千家，到一夜之间变为身无分文的贫家女孩。她的处境发生了翻天覆地的变化。

曾经事事顺她意的老师，突然变得陌生和冷酷起来，拿走了她的奢侈品，把她赶出了温暖的房间，收走了她所有曾经可以享受的特权，不但如此，萨拉还要做着好几份工作：小教师、仆人、可怜的跑腿……不论是在泥泞不堪的雨天、阴冷的雪天，还是在饥困难耐的日子里，她都要做着许多份让人头痛的工作。

尽管如此，她从未抱怨过自己的不幸。相反，她更加积极地生活着，享受着每一天。她和老鼠交朋友，保护弱小和可怜的人们，把自己所拥有的东西毫无保留地和他人分享。她也从未放弃过学习，即使每天干活干到深夜，仍然如饥似渴地看书、识字，孜孜不倦地学着各种知识。

她希望自己能像一个真正的公主那样，把幸福带给所有人，而她也一直这样做着，不管是在富有，还是贫困的时候，从来没有放弃过这个念头，她尊重并且善待每一个人，有一颗极其善良的心，即使身处不幸，也仍然可以坚强勇敢地面对。

正是因为这种乐观、坚强和善良为她带来了好运。

最后，她又重新得到了所有的财富，甚至比以前拥有的更多，她又重新做回那个闪光的美丽的善良公主，得到了所有人的喜爱和认可。

萨拉.克鲁只是一个孩子，但她戏剧性的生活却比一个成年人的还要曲折，当她从高处重重摔倒并失去一切时，即使是一个正常的成年人也无法心平气和地去面对，但是她做到了，因为她把自己看成是一位公主。真正的公主即使在最艰难的时候也不会丢掉尊严，更不会忘记她身边的臣民们。

所以，萨拉.克鲁是一个最成功、最美丽，当之无愧的公主。

亲爱的，如果你也有一个当公主的梦想，那么请一直坚持下去吧，不要轻易放弃，不管你是贫穷还是富有，都不会阻挡你成为一个真正的公主。

只要你有一颗勇敢、善良、坚强、美丽的心灵，那么，你就是一位公主真正的公主！

儿童文学作家周志勇

　　本书讲述一个关于美好心灵的故事，是关于“伴随着内心秘密成长”的童话。主人公萨拉是一位出生在印度的英国绅士的女儿，在寄宿学校里过着公主般的生活。由于父亲突然离世，她的生活受到了毁灭性的打击。萨拉是一个坚强、聪慧、善良的女孩，在遭遇困厄时，却坚守着对生活的幻想，最终使梦幻成为现实。本书无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，对当代中国的青少年都将产生积极的影响。本书为名家导读彩插版，帮助读者快速提高阅读速度和阅读水平。　　一个十分聪明的小女孩英国驻印度军官的独生女儿萨拉，幼年丧母。七岁时，她被父亲送进伦敦的寄宿学校读书。由于家境富裕，她成为学校特别重视的学生，就像集万千宠爱于一身的“小公主”。可是，好景不长，父亲因病去世，家境败落，她由一个高贵的“小公主”变成了低贱的“小女佣”。然而，她并没有因此而消沉，她身上原有的高尚品质，在灾难面前，闪射出百倍的光芒，终于成了人们心目中真正的小公主。本书故事曲折动人，人物个性鲜明，令人爱不释卷。《小公主》曾被多次改编为电影和电视剧，深受孩子们喜爱。【作者简介】　　伯内特（1849～1924），美国著名女作家。本名弗朗西丝.霍奇森.伯内特，伯内特是她第一个丈夫的姓。她生于英国曼彻斯特一个殷实的五金厂主家庭，4岁时父亲不幸去世，母亲只好独自经营工厂直至倒闭。1865年，因生计困难，全家移居美国。为了贴补家用，她从十几岁时就开始撰写故事和小说在杂志上发表。1877年，出版了第一部长篇小说《劳莉的那个少女》，初获成功。但真正为她带来世界声誉的还是她的儿童文学作品，其中最具代表性的是《小爵士》（1886）、《小公主》（1905）和《秘密花园》（1911），这三部小说都曾风行一时，出过数十种版本，并被多次改编成戏剧和电影。伯内特的作品一直是英美家庭为孩子必备的文学读物，她也因此成为享有盛名的小说家和剧作家。