书籍简介:

本书采用历史批评的观点，通过定性与定量相结合的方法，对赛珍珠的《水浒传》翻译风格进行分析，探求影响赛珍珠翻译风格形成的各方面因素，丰富了译者风格的研究。在研究过程中，将译者放在所处的时空背景中进行考量，以“译者”为中心，通过译者的传记、自传、演说史料发掘事实，立体多元地探寻赛珍珠翻译风格形成的历史的、个人的因素。对人文艺术有兴趣的读者及相关学者。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	赛珍珠翻译风格研究站内查询相似图书
	9787560866598 如需购买下载《赛珍珠翻译风格研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	上海	出版单位	同济大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	42.0	语种	简体中文
尺寸	23 × 17	装帧	平装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

赛珍珠翻译风格研究是同济大学出版社于2016.11出版的中图分类号为 H059 ,I046 的主题关于赛珍珠（1892-1973）－文学翻译－研究的书籍。