别笑！我是日语写作书

本书的顺序

本书的构成和特征

1私(わたし)はキム?ミンホです。我是金民浩。

2趣(しゅ)味(み)は何(なん)ですか。兴趣是什么？

3特(とく)に水泳(すいえい)が大(だい)好(す)きです。尤其特别喜欢游泳。

4今日(きょう)は忙(いそ)がしくないです。今天不忙。

5 暑(あつ)い夏(なつ)が一番(いちばん)好(す)きです。最喜欢炎热的夏天。

6 きれいでおいしいレストラン 既干净又好吃的餐厅

7 テストは難(むずか)しかったです。考试很难。

8 再来月(さらいげつ)には韓国(かんこく)へ行(い)きます。下下个月要去韩国。

9 ぜひ会(あ)いたいですね。一定要见一面啊。

10 急(きゅう)に寒(さむ)くなりました。突然变冷了。

11思(おも)い出(で)を忘(わす)れないでください。请不要忘记（这段）回忆。

12桜(さくら)がきれいに咲(さ)いている。樱花开得很漂亮。

13道端(みちばた)で口(くち)げんかをした。在路边吵架了。

14少(すこ)しは書(か)けるようになった。现在会写一点了。

15 どれもおいしそうだ。看起来都很好吃。

16 父(ちち)が私(わたし)におこづかいをくれた。爸爸给了我零用钱。

17 ３５度(ど)まで上(あ)がるそうだ。说是会上升到35度。

18化(け)粧(しょう)してはいけません。不能化妆。

19努(ど)力(りょく)すればよくなるんだ。如果努力就会变好。

20 その上(うえ)、雨(あめ)にも降(ふ)られた。而且还淋了雨。

21冗(じょう)談(だん)を言(い)って笑(わら)わせた。说笑话把我逗笑了。

22 温泉(おんせん)なら、箱(はこ)根(ね)がいいよ。如果（泡）温泉的话，箱根不错哦 。

附录

语法要点索引（五十音顺序）

答案

《别笑！我是日语写作书》是一本从“我是××国人”开始教起的基础日语写作书。没有长篇大论，不枯燥无味，而是从实际生活中简单轻松的话题开始的写作书。
　　《别笑！我是日语写作书》分为邮件篇和日记篇两大部分。先让读者熟悉一些简单有趣的表达方式，再开始一步步进行写作练习。每课不仅包括文章内容、语法要点以及相应的作文练习，还收录了许多作文中常用的简练表达方式，以提升学习者的写作及表达能力，并对其中一些容易混淆的表达方式进行了解释说明。另外，本书附加了语法、词汇和表达方式的附录、语法要点索引及每课练习部分的答案，以便学习者完善自己已经学过的日语、快速查找到学过的语法知识以及核对自己在练习部分所写的日语是否正确。

◆继连续5年蝉联外语类销量冠军的《别笑！我是日语学习书》之后，全球最权威的日语研究机构——东洋文库企划组专为初学者量身打造的史上最强日语写作书！
　　◆生活化的情境主题+常用单词+基础语法+简单句型+持续力=日语能力升级！再升级！
　　◆被誉为史上最简单的日语写作书。
　　◆邮件篇+日记篇=日语顶呱呱！
　　◆一本从“我是××国人”开始教起的基础写作书。
　　◆跟着本书一起学，让你日文轻松写！
　　◆快速提升日语能力
　　以简单轻松的话题为背景，以全文贯穿的语法要点为中心，收录生活中最实用的题材和与情境相关联的单词，从最基础、最地道、最精粹的句子开始，通过练习让读者举一反三、即学即用。这不仅仅是一本写作书，还是一本阅读书、语法书和单词书。一本在手，让读者轻松拥有出色的读写及表达能力，从而在全球化竞争中成为领先者。
　　◆高效的学习方法
　　近年来，在日本掀起了通过写邮件（メール）和日记（日記）的学习方法来学日语的热潮。大家发现只要每天花一点时间来练习，大约两个月以后，日语的实力就能够大幅提升！
　　◆附录、索引及答案一应俱全
　　为了方便读者学习，本书在最后附有常用表达的附录、语法要点的索引及练习部分的答案。