书籍简介:

本教程旨在为我国大学英语本科高年级学生或研究生提供一部以实用性和时效性为主导的，集理论、技巧与实践为一体的口译教材。

书籍目录:

PartonePreparation

第一单元Memoryinlnlerprefjng（I）

I.口译记忆的基本特点

Ⅱ.课文练习

TextOneStatementatthe10thCIFITbyDirector-General0fWTO，PascalLamy

TextTWO文化冲击

Ⅲ.注释

Ⅳ.参考译文

V.自主练习

TextOneGlobalization，anOpportunityOraThreat？

TextTWO未来的挑战

第二单元MemoryinInterpretjng

内容摘要:

　　本书采用了一种以文体为基础以相关理论和技巧为主线的框架结构，将20个不同的主题整合为20个单元练习，纳入四个部分。第一部分：Preparation（口译入门）；第二部分：PracticeinSpeech‘Types（语类分类练习），主要包括在口译活动中常见的几种语类，如叙述、介绍、论证等；第三部分：ComprehensiveInterpretingExercises（综合口译练习）；第四部分：SimultaneousInterpreting（同声传译）。其中，每一个单元由以下各部分组成：相关理论与技巧

书籍规格:

书籍详细信息
书名	实用口译教程新编站内查询相似图书
	9787220076169 如需购买下载《实用口译教程新编》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	成都	出版单位	四川人民出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	31.0	语种	简体中文
尺寸	26	装帧	平装
页数		印数	5000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

实用口译教程新编是四川人民出版社于2008.06出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于英语－口译－高等学校－教材的书籍。