出版社:上海外语教育出版社
年代:2012
定价:25.0
本书的主结果在于通过对中外语言“名”与“义”的探讨,进而揭示背后所蕴含的中外文化的同与异。本书作者知识渊博,以各种语言为例证,涉及汉语、英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、日语、马来语等大大小小十几种语言。本书适合语言学研究者、研究生、以及对中外语言与文化有兴趣的人士阅读。
谈“词”开篇
分类与归类(认知的系统化)
联觉与联想(万物的普遍联系)
拟声与拟态(探索词源之源——师法大自然与语音象征性)
比拟与比喻(由此及彼的思维方式)
音近与意近(发掘比词根更深的“母根”)
雅语与俗语(不同风格的词语外壳)刀
一名多物与一物多名(主观与客观的非对称性)
命名方法之种种(形形色色的表达手段) D
精彩纷呈的“小说”
量词识趣
自然界:
星——从语言的角度观星
电——偶尔看得见、千万摸不得的神奇能量静
虹——雨后的彩练之弓砸
水与火——不相容,常相对船
冰——出于水而坚似石
“东”与“西”指什么“东西”?
春秋——相反的气候渐变过程
季节——大自然不同色彩的乐章
月与月份——夜晚的光明和历法的标尺旬——十日谈盯
时间与数量——分秒之别,巨细之差
时间之网中的交错组合
岛——水是其定义的界定
海峡——“峡”者,“狭”也
动植物
机器与器具
社会
饮食
房屋与生活用品
文化艺术
参考书目
《释名析义:万物名称与中外文化探微》所作的主要探讨可姑称为“词理学”——不仅探索词语的理据,亦探究词语构成的一般原理(如形态学的组合方式、命名法的类型等),琢磨词语创造中人类的思维方式,考量语言与文化的相互关系,如此等等。狭义的“词理学”着眼于词语的内部因素,而广义的“词理学”则越出语文的边界,与词语所反映的广阔世界相联系,研究语言与文化之间极其丰富、广泛的“双边”或“多边”关系和影响。探究许多名称的来由,仅在语言领域本身还难以找到答案,而须在词语所反映的客体事物涉及的知识范围作一番调查,从而可能摸索出某个名称形成的缘由。
书籍详细信息 | |||
书名 | 释名析义站内查询相似图书 | ||
9787544627986 如需购买下载《释名析义》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 上海 | 出版单位 | 上海外语教育出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 25.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 18 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
释名析义是上海外语教育出版社于2012.出版的中图分类号为 G04 ,H042 的主题关于 名词-对比语言学-中国、外国 ,比较文化-中国、外国 的书籍。