跨文化语境下的英语翻译
暂无封面,等待上传

跨文化语境下的英语翻译

朱丹, 赵晓岚, 王晓芸, 著

出版社:吉林出版集团股份有限公司

年代:2019

定价:48.0

书籍简介:

语言的发展离不开文化,只有基于文化基础之上的语言才具备民族特色,跨文化民族和个体交流以语言为纽带,通过翻译达到语言含义的交流。在交流过程中,既要考虑语言源文化的特点,又要结合语言目的文化的内涵,通过翻译将语言之间的表达达到互通、无障碍。而英语作为通用语言,本身也是有助于沟通的有效性,但是不同文化之间的差异,使得理解方面会存在一定的困难。本书在探讨了跨文化背景下英语翻译重要性的基础上,分析了英语翻译跨文化差异的表现形式:语言结构不同,所反映文化内容的差异性。提出了在不同的文化背景下英语翻译的技巧,以期待在今后的英语翻译实务中能够取得更好的效果。

书籍规格:

书籍详细信息
书名跨文化语境下的英语翻译站内查询相似图书
9787558177866
如需购买下载《跨文化语境下的英语翻译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地长春出版单位吉林出版集团股份有限公司
版次1版印次1
定价(元)48.0语种简体中文
尺寸24 × 17装帧平装
页数 208 印数 100

书籍信息归属:

跨文化语境下的英语翻译是吉林出版集团股份有限公司于2019.10出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语-翻译-研究 的书籍。