莎士比亚十四行诗新译
莎士比亚十四行诗新译
出版社：武汉大学出版社
年代：2018
定价：40.0
书籍简介:
本书旨在新的语境下进行跨语际书写，在不破坏原诗格律和意象构建的基础上，运用现代诗歌的表现手法重新翻译莎士比亚十四行诗，并适度进行创造性翻译，使译文更符合现代汉语表达习惯。本书包含一百五十四首莎士比亚十四行诗及其翻译，较口语化，易于读者理解。
书籍规格:
| 书籍详细信息 | |||
| 书名 | 莎士比亚十四行诗新译站内查询相似图书 | ||
| 9787307125360 如需购买下载《莎士比亚十四行诗新译》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
| 出版地 | 武汉 | 出版单位 | 武汉大学出版社 |
| 版次 | 1版 | 印次 | 1 |
| 定价(元) | 40.0 | 语种 | 汉英对照 |
| 尺寸 | 24 × 17 | 装帧 | 平装 |
| 页数 | 印数 | ||
书籍信息归属:
莎士比亚十四行诗新译是武汉大学出版社于2018.12出版的中图分类号为 H319.4：I 的主题关于 英语－汉语－对照读物 ,十四行诗－诗集－英国－中世纪 的书籍。
图书代寻
微信扫码添加好友,代寻成功率高达80%。
添加好友请备注(图书代寻_9787307125360)
相关书籍
- 莎士比亚十四行诗新译2013.4
(英) 莎士比亚 (Shakespeare,W.) , 著
- 莎士比亚十四行诗2012.8
(英) 莎士比亚 (Shakespeare,W.) , 著
- 莎士比亚十四行诗2012.3
(英) 莎士比亚 (Shakespeare,W.) , 著
- 莎士比亚十四行诗2018.6
(英) 威廉·莎士比亚 (William Shakespeare) , 著
- 莎士比亚十四行诗2019.8
(英) 威廉·莎士比亚, 著
- 莎士比亚十四行诗2016.8
(英) 莎士比亚 (William Shakespeare) , 著
- 莎士比亚十四行诗全集2016.11
谢诗琳, 译
- 莎士比亚十四行诗2011.1
(英) 莎士比亚 (Shakespeare,W.) , 著
- 莎士比亚十四行诗2007.12
(英) 莎士比亚 (Shakespeare,W.) , 著