菩提道次第广论

第一卷

书首礼赞

导言——教授之前行

为显示所说正法根源清净而开示作者殊胜

圆满种族中受生之事理

获得功德事理

一、知见广博获得教法功德之事理

二、获得修证功德之事理

对圣教所作的事业

一、在印度所作的事业

二、在藏区所作的事业

为使习者对教授发起敬重而开示佛法殊胜

通达一切圣教互不违逆的殊胜

显见一切佛语皆为教授的殊胜

容易获得佛陀密意的殊胜

极大恶行自行息灭的殊胜

如何讲说听闻具有二种殊胜的正法

听闻的轨理

一、思念听闻佛法的殊胜利益

二、对佛法和说法者发起恭敬

三、正式听闻的轨理

(一)断器三过

(二)依六种想

讲说的轨理

一、思虑说法的殊胜利益

二、发起事奉佛及佛法

三、以何种意乐和加行说法

四、对某些对象该不该说法的分别

完结时共同作行的轨理

以正确教授引导弟子的次第

修道的根本——亲近善知识的轨理

一、为使弟子发起定解而稍加开释

(一)所依善知识的性相

(二)能依弟子的性相

(三)弟子如何依止善知识的轨理

1．以意乐亲近的轨理

(1)总示亲近的意乐

(2)明示正信为根本

第二卷

(3)随念师恩而发起敬重

……

中士及其共同道次第

上士道次第之清净愿心和总习菩萨行之理

《菩提道次第广论》(汉传佛教简称《广论》)是宗喀巴大师45岁时所撰的一部佛学巨著，这部论著概括了所有佛语之心要，涵盖了龙猛和无著二大菩萨之道轨，囊括趣往一切种智胜士之法轨和三种士夫所有行持之次第，是藏传佛教最重要的理论著作之一。因此《菩提道次第广论(白话本)》编者们在翻译这部论著的过程中，怀着万分崇敬的心情，一边学习一边翻译，严肃认真，细心谨慎，逐句领会逐句翻译。历时6年锲而不舍，终于完成了这部盖世巨著的汉译工作。使这部《菩提道次第广论(白话本)》的译稿语言通俗，且基本保持了原文的特色。