保镖

第一章

第二章

第三章

第四章

前言

每当我想起俄国诗人普希金的《给凯恩》的诗句，听到《莫斯科郊外的晚上》优美的旋律时，心头就涌起一股俄罗斯情结。

那个美丽的国家，如今怎样了？这是我碰到的亲朋好友经常向我提出的问题。

我长期从事俄语教学、翻译以及前苏联(俄罗斯)问题的研究与教学工作。20世纪90年代末，我重新踏上了昔日的苏维埃联邦和一些昔日苏维埃加盟共和国，那里早已今非昔比了。

近年来，国内已出版了各种有关俄罗斯的“漫游”、“考察记”等类型的作品。可见中国读者对俄罗斯是相当感兴趣的。

作为一名怀有俄罗斯情结，长期与俄罗斯结缘的学者，我本应写出类似采访手记，即有关俄罗斯国情、社会、民俗等研究的作品，但本书却是从社会犯罪的角度，以小说为载体，折射出今天俄罗斯的社会现象、各类人物，从中满足中国读者想了解这个国家近况的愿望，也是在试图回答“俄罗斯如今怎样了”的问题。

书中没有系统的理论叙述，没有深奥的逻辑推理，也没有结论，只是我根据自己在俄罗斯的所闻、所见，以及通过报纸、杂志、电视、广播等媒体收集到的大量的真人真事的素材写成。希望读者通过书中各种人和事的描述，了解今天的俄罗斯。

本人文学功底浅薄，作品的水平有限，但愿意将此拙作奉献给读者。期待着广大读者的批评和指正。

　　本书从社会犯罪的角度，以小说为载体，折射出今天俄罗斯的社会现象、各类人物，从中满足中国读者想了解这个国家近况的愿望，也是在试图回答“俄罗斯如今怎样了”的问题。书中没有系统的理论叙述，没有深奥的逻辑推理，也没有结论，只是作者根据自己在俄罗斯的所闻、所见，以及通过报纸、杂志、电视、广播等媒体收集到的大量的真人真事的素材写成。　　在这个世界上，人不是猎人，就是猎物。　　我是猎物的保镖？还是猎人的枪？　　战功卓著的上尉连长伊万退伍后，无意中救了将被暗杀的银行行长特拉斯诺夫，由此成为其私人保镖，并被牵扯到一系列凶险离奇的连环案件之中。伊万以其特种兵的胆识和技能一次次巧妙地化解了危机，透过对方留下的蛛丝马迹，揭开了幕后黑手的神秘面纱。