出版社:华夏出版社
年代:2011
定价:35.0
本书名为《但丁的圣约书:圣经式想象论集》,逐一从但丁与《圣经》、但丁与维吉尔、但丁与奥维德、但丁与诸圣徒以及但丁与世界这五个方面,揭开但丁《神曲》的多维度面纱。本书作者指出,但丁受到《圣经》的启迪开始写作《神曲》,正是在模仿《圣经》的意义上,但丁的《神曲》是一部喜剧。同时,作者深刻分析了《神曲》与诸位古典诗人的微妙关系,比如维吉尔和奥维德。但丁游弋于圣经传统与古典传统之间,最终写成了自己的圣约书《神曲》,这一既是肉身朝圣又是言语朝圣的双重“旅程”。
中译本前言
序言
第一部分 但丁与《圣经》
圣经式的自我
旧的与新的羊皮纸
“约翰与我所见略同”
自我证明的技艺
第二部分 但丁与维吉尔
征服地狱
狄多、贝雅特丽齐以及古老爱情的征象
第三部分 但丁与奥维德
奥维德的变形
凝望玛苔尔达
让文本显圣
第四部分 但丁与诸圣徒
中译本前言
序言
第一部分 但丁与《圣经》
圣经式的自我
旧的与新的羊皮纸
“约翰与我所见略同”
自我证明的技艺
第二部分 但丁与维吉尔
征服地狱
狄多、贝雅特丽齐以及古老爱情的征象
第三部分 但丁与奥维德
奥维德的变形
凝望玛苔尔达
让文本显圣
第四部分 但丁与诸圣徒
分割与克服:《神曲》中的奥古斯丁
奥古斯丁、但丁与不可言喻的辨证法
“沿着阶梯逐步上升”:但丁与沉思者
第五部分 但丁与世界
转变:但丁与朝圣
“在圆周表面上”:但丁中的发现
文献缩写
本书探索的是但丁《神曲》对基督教经文的深刻理解,不仅包括《圣经》正经的文本及其权威注释,还包括在布道和洗礼、赞美诗和歌曲、壁画和插图,甚或日常言语的箴言中体验到的《圣经》。
在探讨维吉尔和奧维德的章节中,作者展现了但丁如何在启示之光中,重新阐释这些古代诗人们,并修正他们的想象。
但丁以写作《神曲》建构起了一种“圣经式的自我”,他在各种各样的古典和基督教传统中选择.重新书写《圣经》——在灵性的《旧约》和《新约)的羊皮纸上大胆地添加了自己“圣约书式的”附笔。
本书探索的是但丁《神曲》对基督教经文的深刻理解,不仅包括《圣经》正经的文本及其权威注释,还包括在布道和洗礼、赞美诗和歌曲、壁画和插图,甚或日常言语的箴言中体验到的《圣经》。
在探讨维吉尔和奧维德的章节中,作者展现了但丁如何在启示之光中,重新阐释这些古代诗人们,并修正他们的想象。
但丁以写作《神曲》建构起了一种“圣经式的自我”,他在各种各样的古典和基督教传统中选择.重新书写《圣经》——在灵性的《旧约》和《新约)的羊皮纸上大胆地添加了自己“圣约书式的”附笔。