德语时事阅读

前言

一、世界政治篇

1.在哥伦比亚的德国人质获救

2.朝鲜驱逐外国大使

3.叙利亚化学武器疑云

4.俄罗斯批评对叙利亚武器禁运结束

5.美国限枪法案

二、财政经济篇

6.经济危机红会救助

7.德国存款安全

8.法国高官逃税

9.德国经济年初复苏

10.Dax指数达到历史最高点

三、信仰宗教篇

11.教皇选举

12.基辅同性恋游行

13.俄罗斯禁止在孩子面前谈论同性恋

四、科技新知篇

14.墨鱼

15.外星球

16.诺基亚地图服务

17.三星智能手机新款

五、艺术文化篇

18.莫言获奖

19.艺术品拍卖

20.玛雅神庙被毁

21.穷孩子成暴力牺牲品

六、工作生活篇

22.劳动关系——刁难

23.欧洲预期寿命

24.希腊科学家迁居国外

25.更适合家庭的工作世界

26.事后避孕药

七、天灾人祸篇

27.印度强奸案

28.福岛核电事故纪念

29.禽流感

30.雅安地震

31.意大利总理府枪击事件

参考答案

《德语时事阅读》主要供德语专业高年级本科生、研究生和中高级德语培训班的学生使用，同时对广大德语工作者、留学德国人士以及想进一步提升德语水平的德语爱好者来说也是一本非常有实用价值的参考读物。《德语时事阅读》由彭彧编著。《德语时事阅读》是一本以德语时事新闻为主题的读物。书中的阅读文章选自德国著名报纸2012年9月到2013年6月间的时事新闻，编者将其按主题分为“世界政治篇”、“财政经济篇”、“信仰宗教篇”、“科技新知篇”、“艺术文化篇”、“工作生活篇”和“天灾人祸篇”七大板块。每篇阅读文章都包括导读、正文、生词表、专名解释、词组和固定句型和参考译文。每篇文章后还特别配有短文练习供读者自测用，在培养读者阅读德语新闻、获取重点信息的能力的同时，帮助读者巩固文中出现的重点单词和句型，积累更多的词汇。