罗密欧与朱丽叶

The Prologue

ACT Ⅰ

Scene Ⅰ

Scene Ⅱ

Scene Ⅲ

Scene Ⅳ

Scene Ⅴ

ACT Ⅱ

Prologue

Scene Ⅰ

Scene Ⅱ

Scene Ⅲ

Scene Ⅳ

Scene Ⅴ

Scene Ⅵ

ACT Ⅲ

Scene Ⅰ

Scene Ⅱ

Scene Ⅲ

Scene Ⅳ

Scene Ⅴ

ACT Ⅳ

Scene Ⅰ

Scene Ⅱ

Scene Ⅲ

Scene Ⅳ

Scene Ⅴ

ACT Ⅴ

Scene Ⅰ

Scene Ⅱ

Scene Ⅲ

《罗密欧与朱丽叶（英语原著版）（第3辑）》“熟读唐诗三百首，不会做诗也会吟”，汉语学习如此，外语学习尤其如此。要想彻底学好一种语言，必须有大量的阅读。这不仅可以熟能生巧地掌握其语言技能，也可了解一种语言所承载的独特文化。“中译经典文库，世界文学名著（英语原著版）”便是这样一套必将使读者受益终生的读物。

William Shakespeare的《罗密欧与朱丽叶（英语原著版）（第3辑）》讲述这样一个故事：意大利维洛那城两家世仇凯普莱特家和蒙太古家彼此纷争不断。蒙太古的儿子罗密欧与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情，他们瞒过家人，在修道院劳伦斯神父的主持下举行了婚礼。当他们还沉浸于新婚快乐时，两家的冲突再次爆发，罗密欧杀死了朱丽叶的堂兄提伯尔特，因此遭到放逐。他听从神父劝告，当夜与朱丽叶告别，黎明之际逃往曼多亚。罗密欧走后不久，老凯普莱特要将朱丽叶嫁给帕里斯伯爵。在神父的帮助下，朱丽叶在和帕里斯举行婚礼前二十四小时服药假死，躲过纠缠。不明真相的罗密欧听到朱丽叶的死讯，悲痛欲绝，匆匆来到维洛那城，他杀死帕里斯伯爵，吻一下朱丽叶之后掏出毒药一饮而尽，倒在朱丽叶身旁死去。朱丽叶醒来见到死去的罗密欧，知道他是为了自己而服毒身亡，毫不犹豫地拔出罗密欧身上的剑自刎而死。悲剧发生后，两家从悲痛中觉醒，尽释前嫌，言归于好，并决定为这对情人塑造金像作为纪念。