回旋舞
回旋舞封面图

回旋舞

(法) 福尔, 等著

出版社:山东文艺出版社

年代:2014

定价:20.0

书籍简介:

本书收录诗人戴望舒的译作,包括散文《爱经》和诗歌两部分。

书籍目录:

爱经 序 第一卷 如何获得爱情 第二卷 如何保持爱情 第三卷 女人的良友诗歌 西茉纳集 回旋舞 晚歌 屋子会充满了蔷薇 树脂流着 肖像 生活 新生的女孩 时间的群马 房中的晨曦 等那夜 消失的酒 信天翁 高举 应和 人和海 美 异国的芬芳 黄昏的和谐 邀旅 秋歌 枭鸟 快乐的死者 烦闷(一) 烦闷(二) 风景 我没有忘记 赤心的女仆 穷人们的死亡 入定 海岸 秋千 木马栏 海螺 骑士歌 冶游郎 两个水手在岸上 三河小谣 梦游人谣 蔷薇小曲 恋爱的风 梦乡 In Tem Pore Senectutis 烦怨 残滓 夜 夜莺 母牛 启程 我离开了家园 安息祈祷 最后的弥撒 如果你饥饿

内容摘要:

爱好外国文学的人都知道翻译者的重要性。收录了福尔等编著的散文和诗歌的这本《回旋舞》就是由我国著名诗人戴望舒所译。诚如王佐良所言:只有诗人才能把诗译好,这是常理,经戴望舒的实践而愈验。因此,如果你正想看外国诗歌和散文,那本书可谓是你的不二之选。 福尔等编著的这本《回旋舞》收录了诗人戴望舒的译作,包括散文《爱经》和诗歌两部分。 戴望舒的诗歌译作文采斐然,雅信并重,后世很难望其项背。

书籍规格:

书籍详细信息
书名回旋舞站内查询相似图书
丛书名旧译珍藏
9787532944965
如需购买下载《回旋舞》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地济南出版单位山东文艺出版社
版次1版印次1
定价(元)20.0语种简体中文
尺寸21 × 14装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

回旋舞是山东文艺出版社于2014.6出版的中图分类号为 I11 的主题关于 世界文学-作品综合集 的书籍。