书籍简介:

本书分析了新闻英语的特点，即大众性和趣味性构成了新闻英语在语言风格上的特色。其次新闻英语的语言有趣易懂，简洁精炼，用非常经济的语言表达丰富的内容。因此在翻译过程中应尽可能删去可用可不用但又不影响表达内容完整与准确的词。此外，新闻语体语言清晰，不能模棱两可，更不应晦涩难懂，但同时，新闻语体又讲究表达有力、叙述生动，因而翻译时必须在用词上多加锤炼，表现出新闻文体的总貌。本书共有六章，谈到了新闻英语关键词汇、对高频词汇进行归纳、汇总、解析和点拨；从应用语言学角度就新闻英语中出现的长难句进行破解、分析、和指导；通过新闻英语常见及重点话题所涉及到文化、政治、环境、科技、社会、经济等主题，选编了合适的阅读内容。

书籍目录:

前言

Unit 1 Asia's Most Innovative Cities

Unit 2 From City Life to the Suburbs

Unit 3 Hillary Clinton, a New Image in Politics

Unit 4 A Better Way to Learn Chinese

Unit 5 Michelle Obama’s Passionate Defense for Her Husband

Unit 6 Your Life Could Depend on Whom

Unit 7 Prince Harry Comes to Washington and Unleashes His British Royal Charm

Unit 8 Sending Postcards for Aliens

Unit 9 Slaves to the Smartphone

Unit 10 Tom Cruise's Career Mission Unadventurous

Unit 11 Tracking Love across the Globe: A Complex Business

Unit 12 Why Drinking Too Much Water Can Be Risky

Unit 13 Why Not Make Olympic Uniforms in China

Unit 14 3 Horrifying Historical Origins of Famous Corporate Logos

Unit 15 Five European Castles to Stay in

参考书目及部分图片来源

内容摘要:

《英语阅读书系：新闻英语阅读精选（1）》从英美杂志中选取长度适合、难度适中、贴近欧美潮流及热点事件的有代表性报道文章，为读者提供从政治、经济、文化、人物、科技等新闻热点视角体验纯正英美文化的机会，并将学习英语的乐趣融入其中，对提高英语阅读、写作水平都有极大的帮助，是英语学习者，特别新闻英语学习者有益的学习资料。

编辑推荐:

从英美杂志中选取长度适合、难度适中、贴近欧美潮流及热点事件的有代表性报道文章，为读者提供从政治、经济、文化、人物、科技等新闻热点视角体验纯正英美文化的机会，并将学习英语的乐趣融入其中，对提高英语阅读、写作水平都有极大的帮助，是英语学习者，特别新闻英语学习者有益的学习资料。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	新闻英语阅读精选站内查询相似图书
	9787513011372 如需购买下载《新闻英语阅读精选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	知识产权出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	32.0	语种	简体中文
尺寸	24 × 17	装帧	平装
页数	170	印数	1000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

新闻英语阅读精选是知识产权出版社于2014.4出版的中图分类号为 H319.4 的主题关于新闻－英语－阅读教学－自学参考资料的书籍。