漂泊西南天地间

匡庐纪游

弁言

匡庐纪游

一溯江而上

二九江

三初识庐山真面目

四土坝岭之晓光

五仙人洞、御碑亭、文殊台及大天池诸胜

六神龙宫、黄龙潭、黄龙寺及交芦桥(石门涧水系)

七再探石门涧之胜

八登大牯牛岭望鄱阳湖

九芦林

一0五老峰

一一屋脊岭之云海

一二乌龙潭

一三含鄱岭、太乙峰

一四水口听瀑

一五三叠泉及九叠谷

一六太白书堂

一七碧龙潭双瀑

一八铁船峰、静观亭

一九三探石门涧之胜

二O雨后观石门涧瀑布

二一上霄峰

二二仰天坪、九奇峰

二三越五老峰至海会寺

二四白鹿洞

二五栖贤寺、玉渊、金井、第六泉

二六晓日照五老峰

二七万杉寺、秀峰寺

二八黄岩寺、虎山、文殊塔、开先瀑

二九栖贤谷

三0别匡庐

入蜀记，

自序

三峡胜览

一绮丽之神话

二西蜀地形天下险

三长江下游风光

四武汉三镇览胜

五荆襄一瞥

六三峡览胜

七西上秭归第一峡

八巫峡云深

九夔门及白帝城

蜀江纪行

一万县

二忠州

三涪陵及重庆

四长安寺、慈云寺

五江津

六合江、泸州

七叙府

平羌江纪行

一汉嘉山水

二平羌江

三上溯岷江

四凌云山

五乌尤寺

六嘉州阻雨

七别嘉州

峨眉纪游

一峨眉览胜

二发嘉州

三报国寺至大峨寺

四大峨寺溯黑龙溪至洪椿坪

五发洪椿坪历九十九倒拐宿九老洞仙峰寺

六发九老洞仙峰寺登金顶

七雪岭大观

八下山

归航

南泉探胜(附)

北温泉探胜(附)

漂泊西南天地间

自序

巫山纪游

一西陵峡

二巫峡云深

三巫山

缙云游草

南泉建文峰纪游

川南纪行

一文献上未辟之领域

二海棠溪綦江道上

三幽僻之山溪蒲河

四奇伟之峻岭老瀛山

五綦江下游风光

六綦江烟雨

七归途

锦城小记

一成渝道上

二驷马桥、金马祠

三散花楼、望江楼、薛涛井

四万里桥、武侯祠、昭烈帝陵

五青羊宫、百花潭、工部草堂

六文殊院、少城公园菊花会

七重访武侯祠

玉垒纪行

蔗田千顷之内江

川中公路素描

自流井视察记

一沿革

二井之分类及其生产能力

三参观经过

蜀之胜在嘉州

重游峨眉

一虎溪精舍

二双桥清音

三洪椿晓雨

四九老洞

五化城寺

六重登金顶

七山顶冷杉

八下山

蜀道看云

清渊硐大瀑布纪游

一长寿

二桃花溪瀑布

三清渊硐瀑布

梁滩河大瀑布纪游

一遍青山啼红了杜鹃

二兴隆场

三大磨滩瀑布

乐西公路沿线胜览

一沿线风景速写之一从乐山至皇木厂

二沿线风景速写之二从皇木厂至富林

三沿线风景速写之三由富林至农场

四沿线风景速写之四由农场至西昌

邛都胜览

一导言

二概说

三邛城一瞥

四北山夷区视察

五邛海放舟

六别邛城

邛海泛舟记

螺髻山探胜记

一“螺髻山开，峨眉山闭”

二方志之记载

三发西昌至西溪登山

四由山麓至一天门

五由一天门至三天门

六天池

七螺髻绝顶

八螺髻山之命名

黔游日记

一川黔道中

二娄山山脉

三桐梓县

四乌江渡

五贵阳一勺

六花溪

七黔南道中

八黔桂道中

桂林纪游

一城中名胜

二城东诸胜

三城西诸胜

四城南诸胜

五城北诸胜

六归航

阳朔纪游

一西林公园

二阳朔道中

三青崖渡

四沿漓江行

五阳朔公园

湘游日记

越行散记

一昆明一瞥

二西山

三龙门

四初至河内

五浪泊及竹帛湖

六受降典礼

七客居杂感

八访问越南旧家

重游滇越

一重来昆明

二大观楼

三再飞河内

四剑湖

五文庙

六唐安南都护府遗址

七植物园

八二征祠

九再归陪都

海防、涂山纪游

一海防途中

二海防一瞥

三涂山

越南雄王陵访古

潇湘纪行(附)

一洞庭湖

二潇湘夜雨

三再泛洞庭

前言

明月不随江水去，山光依旧照人来写在朱偰游记《汗漫集》、《漂泊西南天地问》出版之际“明月不随江水去，山光依旧照人来”，是先父朱偰先生游记中的两句诗，现在移用过来表达我此时的感受是最恰当不过的了，一切有价值的东西，终将会像山光明月一样长留天地之间。

曾有过“新徐霞客”之誉的父亲，一生爱好旅游，并写有大量的游记，曾主编过《中央日报》山水专栏(南京版)。他生前先后出版过《汗漫集》、《匡庐纪游》、《入蜀记》、《漂泊西南天地间》四部游记，以及带有游记内容的《行云流水》、《庐山新导游》、《康昌考察记》、《越南受降日记》四部著作。另外还有大量的游记散见于各报章杂志之中，此外还有未及出版的《欧亚十八国游记》。1963年8月31日，父亲手列一目，将自己从1918年至1946年所写游记精选71篇，拟出一部游记选集，可惜天不遂人愿，其时的政治气候已不允许了。此次出版的父亲的游记，基本是其国内纪游，包括《汗漫集》、《匡庐纪游》、《入蜀记》、《漂泊西南天地间》四部，另附《黄山三度登临》、《潇湘纪行》、《北温泉探胜》、《南泉探胜》四篇。如果日后还有机会，将再行出版其国外的游记。还要说明的是，父亲爱好摄影，本次出版的父亲游记中的所有照片，均为他当时旅途中所摄。

父亲不是专业的旅行家，他是经济学家和文史学家，旅游只是他的业余爱好。他从小爱读《史记》，爱读《水经注》，爱读《徐霞客游记》，前贤笔底那波光云影，山岚奇峰，一直在他心头鼓荡；那吞吐千古的精神，那以性灵游、以躯命游的豪兴，一直在他心头腾跃。他想像李白那样“一生好入名山游”，他想像徐霞客那样涉三江五湖，游名山大川，孤筇双履，穷河沙，上昆仑，探星宿海，历西域，题名绝国。他说：“余既已许身山水，拟岁岁作名山游。”他曾发愿：“要游遍四海五岳二十八省区。

”所以他自订的1934年年度计划中首先是漫游，其次是著书。然而，父亲不是置身世外的高人，他还有他自己的事业，他说：“徐霞客千古奇人，逍遥世外，所以他的漫游，是出世的漫游。我们世间的人，总还不免有自己所认清的责任，自己所认定的使命，霞客是不可几及的。我们不能忘情的，还是民族与社会，我们还愿意尽自己一点力量，造福于民族，造福于社会。”所以最终他还是写的书比走的路多。

父亲的游记，其笔意似郦道元，其叙事类徐霞客，所以，他的游记既有郦道元的磅礴气势，又有徐霞客的诡怪奇谲。每至一处，记日按程，凿凿有稽，考渊源，论山经，辨水脉；模山范水，大抵据景直书，正像他自己所说的那样：“如晓岚，如晚霞，如落日衔山，如长河夕照，虽一草一木之微，无一非真切之印象。”父亲非有意于刻画点缀，托兴抒怀，但天趣旁流，自然奇警；文辞雅丽，足怡人情。父亲无意与古人一争高下，但奇峰怪石，隐跃毫端，大河飞瀑，腾轩纸上，奇踪胜迹，灿若列星，自有一种逸兴，别有一种豪气，从自家胸中汩汩而出。兹不举例，读者诸君，自可辨识。

文人本也柔弱，但敢涉大川，登险峰的文人，其精神总是强健的。父亲就是这样的人。你看他登匡庐三探石门涧，从兽径猱升绝壁，再由天池下绝百丈梯，至石门瀑布，一路攀藤附葛，乘危履险，到千年以来人迹罕至之地；再看他深入蛮荒，露宿西昌之螺髻山，伐木为排栏，燃火以防兽，仰望云汉，星辰在目，寂坐倾听，鹃鸣在耳，不复知此身在何处。有此强健的精神，才能历艰难而不屈服。父亲尤爱峨嵋冷杉，“遥见风霜之中，冷杉数株，临空独立。更远危崖之上，犹有百丈杉木，矗立云雾之中，枝头尽北向，叶尽脱落，干亦枯槁，虽龙鳞尽退，犹不改凌云本色”。每读于此，总觉这是父亲晚年遭受迫害时的写照。

父亲一生爱游，但因种种原因不能尽情而游。综其一生，国内仅十七省，海外凡二十国，其“穷河沙，上昆仑，探星宿海，历西域，题名绝国”的愿望最终未能实现。到了后期，政治的、经济的原因，更使他不能远行。他说：“继今而往，欲求放踪高蹈，云游四海，更难乎其难矣！然余游兴未减，壮志依旧，当神游八极之表，以骋目赏怀也。”在他晚年完成的《天风海涛楼札记》回忆随笔中，有《名山忆语》、《名湖忆语》各一卷，内容均为他曾经游骖所及之处，在那样的环境中，父亲依然“神游”、“卧游”于他的理想世界之中，真是“龙鳞尽退，犹不改凌云本色”。

此次，凤凰出版社将父亲的游记精选为《汗漫集》、《漂泊西南天地间》出版，使尘封了几十年的佳作再吐光芒，也证明了一切有价值的东西终将如山光明月一样永照人寰。在此，对为父亲《汗漫集》、《漂泊西南天地间》的出版付出心血的所有同志表示衷心的感谢。

2007年11月12日于南京清溪村

　　本书由匡庐纪游、入蜀记、漂泊西南天地间三部分组成，其中文章均写于上世纪三四十年代。朱偰先生是文化名人，有极深的国学修养，他的游记文辞典雅、笔力清丽，诗词典故，信手拈来。内容所及除描写山川自然风光，更有对地理地貌、历史沿革、民情风俗的考察和论述，并配以大量精美图片，使文章生动、有趣而富于美感。此外，漂泊西南天地间的文章写于抗日战争前后，文中除描写自然美景之外，还抒发了对国破家亡的忧愤，表达出强烈的爱国情怀。　　本书作者朱偰先生是文化名人，有极深的国学修养，他的游记文辞典雅、笔力清丽，诗词典故，信手拈来。本书为其游记文作品集。全书由匡庐纪游、入蜀记、漂泊西南天地间3部分组成，并配以大量精美图片，内容涉及对山川自然风光的描写，以及对地理地貌、历史沿革、民情风俗的考察和论述等。