译抒古人四季诗情

书籍简介:

本书为英汉对照中国古代诗词集。原文主要取材于唐诗和宋词，名家名篇。有五绝五律、七绝七律以及各种词牌的词，译者将这些汉语古诗按照英语诗体和韵式翻译成Quatrain, Octave, Sestet, Limerick, Sonnet, Verse等。该译著诗集共分为四个部分：春季篇、夏季篇、秋季篇和冬季篇。内容涵盖山川树木、河流湖泊、花鸟鱼虫、雪雨风霜、日月星辰、文人墨客、忠臣良将等。字里行间蕴藏着古人对四季轮回的人生感悟，对亲情、友情和爱情的强烈抒发以及对大自然和祖国山河的深情大爱。

书籍规格:

书籍信息归属:

译抒古人四季诗情是吉林文史出版社于2019.6出版的中图分类号为 I222 的主题关于 古典诗歌－诗集－中国－汉、英 的书籍。