出版社:上海交通大学出版社
年代:2018
定价:30.0
本课题主要对浙籍当代作家在英语世界的译介与接受进行梳理,从译介渠道、主要译介人员和出版机构三方面描述其译介概况及特点。并以Amazon图书网站的调查研究为基础,从西方大众读者的视角来考察浙籍作家作品英译本的接受情况,如接触到译本的渠道、对译本中中国文化的评论、对译者或翻译的评论、对写作手法的评论、有无阅读之后的延伸效果等。本书共分5章,主要内容包括浙籍作家英语译介概述、浙籍作家英译本译者、浙籍作家英译本出版社、浙籍作家英译本接受情况、启示与建议。本书适合所有翻译研究者、爱好者以及广大外语与文学喜好者阅读使用。
书籍详细信息 | |||
书名 | 浙籍当代作家英语译介与接受研究站内查询相似图书 | ||
9787313199539 如需购买下载《浙籍当代作家英语译介与接受研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 上海 | 出版单位 | 上海交通大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 30.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 26 × 19 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
浙籍当代作家英语译介与接受研究是上海交通大学出版社于2018.出版的中图分类号为 H315.9 ,I206.7 的主题关于 中国文学-当代文学-英语-文学翻译-研究 的书籍。