法律英语综合教程

上篇　Part One

Lesson 1 Law and lts ClaSsItIcatlonS

Lesson 2  Sources of Law

Lesson 3 The American Court System

Lesson 4 The Jury System

Lesson 5  A Survey on Schools of Jurisprudence

Lesson 6 The Doctrine of Stare Decisis

Lesson 7 Two Major Legal Systems in the World

Lesson 8 Legal Education in America

Lesson 9 The American Constitution

Lesson 10  Administrative Law

下篇　Part Two

Lesson 1  Criminal Law：An Overview

Lesson 2  Criminal Law：Types of Defenses to a Criminal Charge

Lesson 3 Defendant’S Rights：Key Aspects of Modern Criminal Procedure

Lesson 4 The Right to Remain Silent

Lesson 5 Property Law

Lesson 6  Contract Law

Lesson 7 Tort Law

Lesson 8  Company Law

Lesson 9  Intellectual Property Law

Lesson 10  Civil Procedure Law

Lesson 11  InternationaI Iaw

Lesson 12  WTO and International Economic Law

AppendixI Text Translation&Key to Exercises(Part One)

Appendix II Text Translation&Key to Exercises(Part Two)

A1]lpendix III Common Terms Used in Criminal Law

Appendix IV Glossary

AppendixV  References

本书涉及法的概念、法的渊源、司法制度、主要法学流派、美国法学教育、美国宪法、行政法、美国刑法、诉讼法、国际法概述，以及WTO与国际经济法概述等。本书分上下两篇，共22课。每课包括课文正文、注释、词汇表和课后练习等，除个别情况外，都提供补充阅读材料，另外还在附录中提供常用刑事法律英语术语。本书作为学习法律专业英语的综合教程，在巩固和提高学生语言基本功的同时，还注重培养学生对法律英语的口语、阅读、写作和翻译能力。本书适用于已具有一定英语水平的英语院校和法学院本科生、研究生、涉外律师、法律翻译工作者以及法律英语爱好者。